- Get in. - MAN: What about him?
He's dead.
- ELLIOT: Krista. - Leave me alone.
She our girl. She knows something I gotta know.
We are very pleased that you are back to work.
Let us know if there's anything you need, and we'll do the same.
HARTMAN: He's an Irish mobster out of Hell's Kitchen.
If I can find a way
to rob the Deus Group, Whiterose loses everything.
I got into Olivia's Cyprus National Bank account.
I can see all the Deus account numbers,
but she's not authorized to transfer anything.
Which means we are gonna have to break into Virtual Realty
and get on their servers.
Schedule the meeting for tomorrow.
There's no way we'll be able to get the Deus Group together so quickly.
DARLENE: I have lost everyone.
The only one I have left is my brother
who treats me like absolute shit.
But I'm really worried about him right now.
I'm afraid he might be dead.
ELLIOT: Tyrell.
Burn the van and all the evidence.
(SIGHS)
It's cool, dude. We don't have to talk.
(ORCHESTRAL MUSIC PLAYING ON STEREO)
(PHONE CHIMES)
(CHUCKLES)
(SIGHS)
(DOOR UNLOCKS)
(CHUCKLES)
(DOOR CLOSES)
(BEEPS)
(SIGHS)
(WHISTLES)
(SIGHS)
(TROMBONE MUSIC PLAYING)
(INDISTINCT POLICE RADIO CHATTER)
(CELL RINGTONE PLAYING)
(MUSIC PLAYING ON RADIO)
(CHANGES STATION)
(BEEPS)
(INDISTINCT RADIO CHATTER)
(CELL RINGTONE PLAYING)
(RINGTONE VOLUME INCREASES)
(PHONE VIBRATES)
(EXHALES)
(BREATHES SHARPLY)
(PHONE VIBRATES)
(SCOFFS)
(GRUNTS)
- (CHUCKLES) - (PHONE VIBRATES)
(DOOR BEEPS, UNLOCKS)
(DOOR CLOSES)
(PHONE PULSING)
(PHONE VIBRATING)
(LOW BEEPING)
(ALARM BLARING)
(FOOTSTEPS APPROACHING)
(ALARM CONTINUES BLARING)
(KEYS TAPPING)
(BAG RUFFLING)
(FOOTSTEPS SHUFFLING SOFTLY)
(ELEVATOR BEEPS)
(POLICE SIREN WAILING)
(PANTING)
(GRUNTS)
(HORN HONKS)
(PANTING)
- (TIRES SCREECHING) - (HORN HONKS)
(HORNS CONTINUE HONKING)
(PANTING HEAVILY)
(INDISTINCT RADIO CHATTER)
(ECHOING GULPS)
(BEEPS)
(WOMAN GRUNTS)
(PANTING HEAVILY)
(PEOPLE GROAN, GRUNT)
(GROANS)
Argh!
(GROANING, PANTING)
(POLICE SIREN WAILING)
(TIRES SCREECHING)
(WOMAN SCREAMS)
(HORNS HONKING)
- (POLICE SIREN WAILING) - (TIRES SCREECHING)
(BRAKES SCREECH)
(CAR HONKING)
(PANTING)
(POLICE SIRENS WAILING)
(PANTING HEAVILY)
(PHONE VIBRATES)
It's time we talk.