1 00:00:08,080 --> 00:00:10,196 (I "Love is Blue')" 2 00:00:33,880 --> 00:00:36,918 (music fades out) 3 00:01:33,800 --> 00:01:36,189 (movement) 4 00:01:41,720 --> 00:01:43,711 (panting) 5 00:01:57,040 --> 00:01:59,475 (engine stars) 6 00:02:03,160 --> 00:02:05,310 (I "Love is Blue')" 7 00:02:08,560 --> 00:02:10,392 Arab! 8 00:02:11,400 --> 00:02:13,391 (Swans) 9 00:02:15,000 --> 00:02:17,799 (engine revs) 10 00:02:19,480 --> 00:02:21,232 (Swans) 11 00:02:28,200 --> 00:02:29,679 (moans with pain) 12 00:02:33,360 --> 00:02:35,351 (cries out with pain) 13 00:02:41,160 --> 00:02:44,516 The pain you feel in your ankle, 14 00:02:45,320 --> 00:02:49,558 in your soul, you made this. 15 00:02:50,000 --> 00:02:54,471 You are a prisoner to yourself, not me. 16 00:02:55,120 --> 00:02:57,794 You don't love yourself. 17 00:02:57,880 --> 00:02:59,678 I love you. 18 00:03:04,040 --> 00:03:06,190 (Swans) 19 00:03:15,280 --> 00:03:20,160 My love... shall set you free. 20 00:04:20,240 --> 00:04:23,835 (woman) Howard, I really believe you're in over your head. 21 00:04:23,920 --> 00:04:26,355 Your GPA's too borderline. 22 00:04:26,440 --> 00:04:30,070 Your verbal SATs are above, but your math is below. 23 00:04:30,520 --> 00:04:34,309 You participate in activities, but it's auto club and baseball. 24 00:04:34,400 --> 00:04:36,965 If what you're saying is the betting line is 25 00:04:36,977 --> 00:04:39,554 to pick 'em, then yeah, I'll place that bet. 26 00:04:39,640 --> 00:04:44,589 Cos I think I can get accepted to Stanford, and once I get in, I know I'll do great. 27 00:04:44,680 --> 00:04:48,071 I mean, yeah, I could fail, I guess. I don't know. 28 00:04:48,160 --> 00:04:51,357 Landon, what should I do? What would you do? 29 00:04:51,440 --> 00:04:55,229 You got nothing to lose except the $50 application fee. And anyway... 30 00:04:55,320 --> 00:04:59,109 And what would you know about application fees, Landon? 31 00:04:59,200 --> 00:05:03,159 They don't charge anything to apply for a job at the Quickie Lube. 32 00:05:03,240 --> 00:05:05,834 This isn't about me. It's about Howard's life. 33 00:05:05,920 --> 00:05:09,231 - I don't want him to be disappointed. - You're holding him down. 34 00:05:09,320 --> 00:05:12,836 A setback early in life is hard to overcome for someone like Howard. 35 00:05:12,920 --> 00:05:16,151 - Leave your own life out of Howard's. - How dare you? 36 00:05:16,240 --> 00:05:18,038 What do you know about life? 37 00:05:18,120 --> 00:05:20,634 I know that sometimes you need others to help you. 38 00:05:20,720 --> 00:05:25,510 There's a system to this life that you'll never be a part of, that doesn't want you. 39 00:05:25,600 --> 00:05:29,833 Are you too incapable of comprehending anything but your own failure? 40 00:05:34,240 --> 00:05:35,992 (bell rings) 41 00:05:42,320 --> 00:05:43,993 Hey! 42 00:05:45,360 --> 00:05:47,715 Idiot! 43 00:05:47,800 --> 00:05:52,556 You didn't mess it up too bad. I think I have some tape in this drawer. 44 00:05:52,640 --> 00:05:55,234 (Howard) What's the point? She says I can't get in. 45 00:05:55,320 --> 00:05:59,837 She ought to know. She's a guidance counsellor. It's her job. I'm nothin'! 46 00:05:59,920 --> 00:06:03,879 You're not a nothin'. You can't let someone else control your life. 47 00:06:03,960 --> 00:06:05,951 Especially Roe the Ho. 48 00:06:06,040 --> 00:06:09,078 Look. You fill this out, 49 00:06:09,160 --> 00:06:13,677 you get Coach Edwards to give you a letter of recommendation, and you go to Stanford. 50 00:06:13,760 --> 00:06:16,513 You get tons of safe, protected trim for four years. 51 00:06:16,640 --> 00:06:20,315 Come out an engineer. Design some buildings and stuff. 52 00:06:20,400 --> 00:06:24,394 Then me and some construction guys will build 'em for ya. So shut up. 53 00:06:25,160 --> 00:06:27,436 Landon, it should be the other way around. 54 00:06:27,520 --> 00:06:29,909 I got the grades, but you got the heart. 55 00:06:30,000 --> 00:06:32,310 - (bang) - Is that your dad? 56 00:06:32,920 --> 00:06:36,595 He wasn't supposed to be home till 11. I'll go see if he has any tape. 57 00:06:51,040 --> 00:06:52,474 (weak) 58 00:06:54,280 --> 00:07:00,276 Millennium Group autopsy, 23rd April 1998, 11.25am. 59 00:07:00,360 --> 00:07:02,636 Group pathologist, Stuart Sheslow. 60 00:07:02,720 --> 00:07:10,036 Subject of autopsy: Howard Gordon. Age 18, height 5'9", weight 175. 61 00:07:10,120 --> 00:07:12,794 No prior indication of any health problems. 62 00:07:12,880 --> 00:07:18,159 County Medical Examiner Dr Stanley indicates cause of death as heart failure. 63 00:07:18,240 --> 00:07:21,870 Heart failure! He's an 18-year-old. 64 00:07:21,960 --> 00:07:26,238 Didn't smoke. He was a catcher, all-county. 65 00:07:26,320 --> 00:07:28,436 - Between us, Frank... - What? 66 00:07:28,520 --> 00:07:30,918 I think the medical examiner took a flop cos 67 00:07:30,930 --> 00:07:33,230 he's never seen anything like this before. 68 00:07:33,320 --> 00:07:37,279 - What about the search for the friend? - Landon Bryce? 69 00:07:37,360 --> 00:07:39,556 Nothing. Kid's gone Elvis. 70 00:07:39,640 --> 00:07:42,951 If Gordon had died of natural causes or an accident, 71 00:07:43,040 --> 00:07:45,634 I would've expected Landon to call for help. 72 00:07:46,440 --> 00:07:49,831 - When was the last time he was seen? - About 3.30 yesterday. 73 00:07:49,920 --> 00:07:53,117 He and Gordon were arguing with a guidance counsellor at Polk. 74 00:07:53,200 --> 00:07:56,192 - Arguing? - Landon was sticking up for Howard. 75 00:07:56,280 --> 00:08:00,751 - They'd been friends since Little League. - Landon had to have been with Gordon. 76 00:08:00,840 --> 00:08:07,314 Waylan Bryce, the missing kid's dad, worked late, came home, found Gordon's body. 77 00:08:07,400 --> 00:08:11,280 - ME's finding is in the ballpark. - Box seats or upper deck? 78 00:08:11,360 --> 00:08:14,671 Gordon did suffer a myocardial infarction. 79 00:08:14,760 --> 00:08:21,314 But, simultaneously, there is substantial evidence of extreme neurological trauma. 80 00:08:21,400 --> 00:08:23,994 Ordinarily I'd say it was a vasovagal reaction. 81 00:08:24,080 --> 00:08:27,038 An ordinary reaction would be dizziness. 82 00:08:27,120 --> 00:08:29,760 - At worst, fainting. - Right. 83 00:08:31,080 --> 00:08:35,551 This kid... basically internally exploded. 84 00:08:35,640 --> 00:08:37,950 - From what? - Fear. 85 00:08:39,600 --> 00:08:41,591 He died of fright. 86 00:08:42,840 --> 00:08:45,195 (I "Love is Blue')" 87 00:08:49,400 --> 00:08:50,400 (oar brakes) 88 00:08:50,480 --> 00:08:53,836 (officer) Good afternoon, ma'am. Any fruits or vegetables? 89 00:08:53,920 --> 00:08:56,514 - (muffled cries) - Thank you. Welcome to Oregon. 90 00:08:56,600 --> 00:08:58,591 (muffled shouts) 91 00:08:58,680 --> 00:09:00,796 (ca! Drives of!) 92 00:09:35,160 --> 00:09:40,712 I know I'm supposed to just let you guys do your job, but... I just... 93 00:09:40,800 --> 00:09:43,474 Need an answer. 94 00:09:43,560 --> 00:09:46,693 I'm sorry. I don't have any. I'm just sitting 95 00:09:46,705 --> 00:09:49,431 here trying to get a feel for your son. 96 00:09:49,520 --> 00:09:53,753 Get into the mind of... the killer? 97 00:09:53,840 --> 00:09:57,071 Do you think that's the kind of mind your son has? 98 00:09:57,160 --> 00:09:59,834 It's... Look... 99 00:09:59,920 --> 00:10:04,437 It is almost impossible for a parent to think something like that. 100 00:10:04,520 --> 00:10:06,431 But... no. 101 00:10:06,520 --> 00:10:13,313 No, Landon has an interesting mind. He has a strong spirit. But it's not criminal. 102 00:10:13,400 --> 00:10:15,391 It's not even mean. 103 00:10:15,480 --> 00:10:19,110 You say Landon has an interesting mind. In what way? 104 00:10:19,200 --> 00:10:21,237 Just look at these books. 105 00:10:21,320 --> 00:10:23,914 (mispronounces) Nabokov and Eco. 106 00:10:24,000 --> 00:10:26,824 He gives 'em to me to read. I can't get through 107 00:10:26,836 --> 00:10:29,552 'em. Don't know why his grades aren't better. 108 00:10:29,640 --> 00:10:32,871 Mrs Bryce. Does she have an interesting mind too? 109 00:10:32,960 --> 00:10:36,635 Smartest thing she ever did was leave me. 110 00:10:36,720 --> 00:10:39,280 You think he left to be with her? 111 00:10:39,360 --> 00:10:43,877 Landon... chose to live with me. 112 00:10:45,680 --> 00:10:48,593 Somehow, Landon knew I... 113 00:10:49,880 --> 00:10:52,679 I couldn't live without him. 114 00:10:52,760 --> 00:10:55,195 He knew his mother could. 115 00:10:56,360 --> 00:10:59,796 He'd have a nice life with her, comfortable, and he came here. 116 00:11:03,880 --> 00:11:05,678 (thunder rumbles) 117 00:11:05,760 --> 00:11:08,149 (I "Love ls Blue')" 118 00:11:37,360 --> 00:11:40,034 (I "Love is Blue" plays in house) 119 00:11:40,120 --> 00:11:42,111 (muffled shouts) 120 00:12:02,080 --> 00:12:04,071 (Punching) 121 00:12:05,040 --> 00:12:06,678 (Swans) 122 00:12:06,760 --> 00:12:08,751 (mocks groans) 123 00:12:12,320 --> 00:12:14,311 Gotta gfiPe? 124 00:12:14,400 --> 00:12:16,516 (Spits) 125 00:12:17,840 --> 00:12:20,559 (banging) 126 00:12:24,080 --> 00:12:26,310 (banging against door) 127 00:12:34,200 --> 00:12:36,430 (Swans) 128 00:12:51,680 --> 00:12:54,877 It upsets me when you make him have to do that. 129 00:13:10,000 --> 00:13:12,196 I love you. 130 00:13:12,280 --> 00:13:16,631 So please... be good. 131 00:13:19,240 --> 00:13:21,231 (door is bolted) 132 00:13:21,320 --> 00:13:23,311 (559715) 133 00:13:29,280 --> 00:13:31,271 (man murmurs) 134 00:13:32,400 --> 00:13:34,437 (murmuring to himself) 135 00:13:56,800 --> 00:13:58,632 (thunder) 136 00:13:58,720 --> 00:14:00,711 (Pinging tone) 137 00:14:06,480 --> 00:14:10,838 - Got something? - Calling my daughter. Not at home. 138 00:14:14,320 --> 00:14:19,440 Crime-scene team's been all over this room. No prints, no fibres. 139 00:14:19,520 --> 00:14:22,717 I've never called from a crime scene before. 140 00:14:22,800 --> 00:14:26,680 I found tyre marks outside from a pre-radial vehicle. 141 00:14:27,960 --> 00:14:30,520 I believe someone was here. 142 00:14:33,320 --> 00:14:36,233 Who was in this room that made you call your daughter? 143 00:14:36,320 --> 00:14:38,789 Not a "who". 144 00:14:47,680 --> 00:14:49,114 Lucy Butler. 145 00:14:49,200 --> 00:14:51,191 (I "Love is Blue')" 146 00:14:58,840 --> 00:15:00,911 (turns KW) 147 00:15:04,280 --> 00:15:07,193 (coaxing) Landon. Your favourite. 148 00:15:09,920 --> 00:15:12,309 Apple cinnamon pancakes. 149 00:15:14,960 --> 00:15:17,031 Just like home. 150 00:15:24,720 --> 00:15:28,475 Landon, you'll never hear your name again. 151 00:15:49,600 --> 00:15:53,992 Frank, it's a leap to Lucy Butler. None of her murders were strangers. 152 00:15:54,080 --> 00:15:56,515 Even the judge, who'd sentenced her husband. 153 00:15:56,600 --> 00:15:59,240 She killed Bob Bletcher in my own house. 154 00:15:59,320 --> 00:16:02,199 She has no history of involvement with abduction. 155 00:16:02,280 --> 00:16:04,840 There's no evidence of her at Gordon's murder. 156 00:16:04,920 --> 00:16:07,434 I felt her presence. 157 00:16:08,800 --> 00:16:13,874 Chromosome staining on the hair root have determined the subject to be male. 158 00:16:15,720 --> 00:16:18,792 After her release on suspicion of Bletcher's murder, 159 00:16:18,880 --> 00:16:22,874 the Group maintained surveillance on Lucy Butler. 160 00:16:22,960 --> 00:16:25,679 She settled into a farmhouse in Waconda. 161 00:16:25,760 --> 00:16:30,038 She only left the house to get supplies. No visitors, no phone calls. 162 00:16:30,120 --> 00:16:31,838 Not even any Internet activity. 163 00:16:31,920 --> 00:16:34,958 The only mail sent to her were Bibles and religious texts. 164 00:16:35,040 --> 00:16:38,920 She's selling the idea that the devil is born again. 165 00:16:39,000 --> 00:16:44,120 For nine months reports were maintained weekly, but she was downgraded. 166 00:16:44,200 --> 00:16:47,050 Since then, the member on the case, Olson, 167 00:16:47,062 --> 00:16:50,196 has filed reports electronically once a month. 168 00:16:50,280 --> 00:16:56,674 Frank, the evidence - the hair you found at Bryce's, the motive, these reports - 169 00:16:56,760 --> 00:17:01,277 - doesn't point to Lucy Butler. - No. It doesn't. 170 00:17:02,440 --> 00:17:06,229 - But you're still going to her place? - She killed Bob Bletcher. 171 00:17:06,320 --> 00:17:08,516 She took the boy, Landon Bryce. 172 00:17:08,600 --> 00:17:10,989 Of course I'm going out there. 173 00:17:11,080 --> 00:17:13,071 (I "Love is Blue')" 174 00:17:16,520 --> 00:17:18,796 (music ends) 175 00:17:21,840 --> 00:17:24,116 (I "Love is Blue" begins again) 176 00:17:26,520 --> 00:17:28,670 Oh, my God! 177 00:17:32,160 --> 00:17:35,835 At has! Noriega got Van Hahn. 178 00:17:42,640 --> 00:17:46,634 Is there any way to turn that music off? 179 00:17:50,080 --> 00:17:54,119 So, what is this? What do they do to you here? 180 00:17:57,520 --> 00:17:59,318 Hello? 181 00:18:00,560 --> 00:18:02,551 Why are we here? 182 00:18:02,640 --> 00:18:06,838 There's other people here, though, right? I heard 'em. 183 00:18:25,960 --> 00:18:27,439 Been here a while, huh? 184 00:18:30,680 --> 00:18:35,675 Look, just tell me one thing. How freaked out should I be? 185 00:18:41,760 --> 00:18:46,994 Why would I want to turn off the music? I love this music. 186 00:18:53,440 --> 00:18:55,795 Olson was supposed to contact us. 187 00:18:55,880 --> 00:18:59,316 I don't think we should wait. Give her chance to spot us. 188 00:18:59,400 --> 00:19:04,031 I think we'd better get in there, or she'll kill Landon. 189 00:19:08,160 --> 00:19:10,151 (I "Love is Blue')" 190 00:19:15,600 --> 00:19:16,920 (559715) 191 00:19:17,000 --> 00:19:19,753 My name's Landon Bryce. 192 00:19:19,840 --> 00:19:22,195 What's yours? 193 00:19:26,160 --> 00:19:28,549 You know, if you're not gonna talk... 194 00:19:31,080 --> 00:19:35,836 I think I'm just gonna call you Ben. Ben Gump. 195 00:19:40,120 --> 00:19:43,272 You tried to get out of here, Ben? 196 00:19:44,680 --> 00:19:46,751 They do that to you? 197 00:19:49,600 --> 00:19:51,432 No. 198 00:19:51,520 --> 00:19:54,080 I did it to myself. 199 00:19:54,160 --> 00:19:57,437 There is only one of them. 200 00:20:03,120 --> 00:20:05,839 (I "Love is Blue" playing inside) 201 00:20:11,600 --> 00:20:13,591 (crow caws and flies of!) 202 00:20:25,680 --> 00:20:29,674 Hey, don't do that. There's no way out. 203 00:20:29,760 --> 00:20:33,116 She'll only come in here and love you. 204 00:20:33,200 --> 00:20:35,191 And you don't want that. 205 00:20:35,280 --> 00:20:37,794 Just sit down, mark your time. 206 00:20:37,880 --> 00:20:40,679 We can't beat her. 207 00:20:43,760 --> 00:20:46,070 Say my name. 208 00:20:46,160 --> 00:20:48,390 Go ahead. Say my name. 209 00:20:49,840 --> 00:20:53,913 Landon... Bryce. 210 00:20:55,000 --> 00:20:57,753 There. We just beat her. 211 00:21:02,240 --> 00:21:04,231 (music ends) 212 00:21:06,600 --> 00:21:09,911 (I "Love is Blue" begins again) 213 00:21:16,920 --> 00:21:18,957 Landon! Landon Bryce! 214 00:21:19,040 --> 00:21:21,031 (banging) 215 00:21:41,000 --> 00:21:43,150 (I "Love is Blue')" 216 00:21:58,520 --> 00:22:00,909 Where's that coming from? 217 00:22:05,760 --> 00:22:07,194 Oh! 218 00:22:33,240 --> 00:22:34,878 “Ab! 219 00:22:42,200 --> 00:22:44,476 (music louder) 220 00:23:05,920 --> 00:23:08,070 (music stops) 221 00:23:09,440 --> 00:23:12,751 Activated by motion sensors. 222 00:23:12,840 --> 00:23:14,877 Give me that, please. 223 00:23:32,960 --> 00:23:34,280 Olson. 224 00:23:41,640 --> 00:23:43,631 (unlocking door) 225 00:23:45,880 --> 00:23:48,918 (I "Love is Blue" begins again) 226 00:24:10,000 --> 00:24:16,633 You just don't have the ability, practically or within you, to escape me. 227 00:24:16,720 --> 00:24:21,715 No one does. I'm the only one who understands you. 228 00:24:21,800 --> 00:24:27,239 (whispers) I'm the only one who has ever loved you. 229 00:24:40,680 --> 00:24:44,310 And if you even try to leave me... 230 00:24:45,680 --> 00:24:47,751 he will kill you. 231 00:25:18,440 --> 00:25:20,431 (KW turns) 232 00:26:04,600 --> 00:26:06,591 (music ends) 233 00:26:14,240 --> 00:26:17,039 Hello, Anne. Can I talk to Jordan? 234 00:26:18,160 --> 00:26:21,551 Yeah. No, I've been trying to call her. 235 00:26:21,640 --> 00:26:26,635 When she and Catherine get back, would you have her call me? Thank you. 236 00:26:31,480 --> 00:26:35,269 Lucy Butler gained access to Olson's Millennium Group files. 237 00:26:35,360 --> 00:26:39,672 Possibly tortured him to record his voice-activated code. 238 00:26:39,760 --> 00:26:45,551 She's been submitting her own surveillance reports for six months. 239 00:26:48,840 --> 00:26:54,597 It's hard not seeing your daughter every day. I couldn't do it. 240 00:26:54,680 --> 00:26:57,433 I can't imagine being Waylan Bryce. 241 00:26:57,520 --> 00:27:01,559 His son disappears. Maybe he's a murderer. Maybe abducted. 242 00:27:01,640 --> 00:27:07,670 A father left with a life of nothing but "as ifs", "if onlys" and... 243 00:27:07,760 --> 00:27:12,436 Landon appears to have been an average student, average grades. 244 00:27:12,520 --> 00:27:15,638 No juvenile record. Didn't even bother with the SATs. 245 00:27:15,720 --> 00:27:19,111 Yet he was voted most likely to succeed. 246 00:27:19,200 --> 00:27:22,670 Maybe his peers know something his teachers don't. 247 00:27:22,760 --> 00:27:25,220 A lot of great men were considered to have 248 00:27:25,232 --> 00:27:27,880 no potential. Einstein was thought a washout. 249 00:27:27,960 --> 00:27:31,476 Washington's faulty leadership led to the French-Indian war. 250 00:27:31,560 --> 00:27:34,154 Lincoln was considered a clown. 251 00:27:35,360 --> 00:27:37,829 Did you read Geib's report on the murder? 252 00:27:37,920 --> 00:27:41,629 What was this argument with the guidance counsellor about? 253 00:27:41,720 --> 00:27:43,711 (I "Love is Blue')" 254 00:27:46,520 --> 00:27:49,399 Love is blue. 255 00:27:49,480 --> 00:27:52,313 Not white or red or yellow. 256 00:27:53,960 --> 00:27:56,076 Love is not green. 257 00:27:58,360 --> 00:28:00,351 It's blue. 258 00:28:01,160 --> 00:28:05,677 That... is the brilliance of this music. 259 00:28:11,640 --> 00:28:16,874 When I touch you, what colour do you feel? 260 00:28:16,960 --> 00:28:19,600 Blue. 261 00:28:28,080 --> 00:28:32,995 It makes me so mad when people call this elevator music. 262 00:28:33,080 --> 00:28:37,358 See, Mozart, Beethoven, Haydn, 263 00:28:37,440 --> 00:28:41,274 they could never compose this music. 264 00:28:44,240 --> 00:28:49,919 Here with me, you've already come to know 265 00:28:50,000 --> 00:28:53,277 what only the truly gifted can understand. 266 00:28:54,080 --> 00:28:56,469 You've felt it. 267 00:28:56,560 --> 00:28:58,710 Blue. 268 00:29:01,600 --> 00:29:05,798 Landon Bryce is the kind of student that makes my job such a challenge. 269 00:29:05,880 --> 00:29:07,996 He was a classic underachiever. 270 00:29:08,080 --> 00:29:11,869 Bright, intelligent, but an underachiever. 271 00:29:11,960 --> 00:29:15,351 Popular with the students, not with the faculty. 272 00:29:15,440 --> 00:29:17,078 Why not? 273 00:29:17,160 --> 00:29:21,631 He had very strong opinions, wasn't afraid to express them. 274 00:29:21,720 --> 00:29:24,872 The maddening thing, I suppose, is that he was usually right. 275 00:29:24,960 --> 00:29:27,543 Principal Delgado tried to ship him to one 276 00:29:27,555 --> 00:29:30,273 of the other plants since his freshman year. 277 00:29:30,360 --> 00:29:30,877 Plants? 278 00:29:30,889 --> 00:29:33,591 That's what the administrators call schools. 279 00:29:36,000 --> 00:29:40,631 This argument with Landon Bryce over Howard Gordon, that must have upset you. 280 00:29:40,720 --> 00:29:44,395 Certainly, at the time. I forgot about it right away. 281 00:29:44,480 --> 00:29:47,632 Landon was just doing what he thought was right for his friend, 282 00:29:47,720 --> 00:29:50,109 just like I was doing what I thought was right. 283 00:29:50,200 --> 00:29:54,273 - You figured Landon as a spirited kid. - Yes, he was. 284 00:29:56,120 --> 00:29:58,157 (I "Love is Blue')" 285 00:30:05,720 --> 00:30:07,518 So, Bell, 286 00:30:09,520 --> 00:30:12,911 what were you gonna do before they brought you here? 287 00:30:13,000 --> 00:30:16,880 Don't call me that. That's not my name. 288 00:30:16,960 --> 00:30:21,591 Oh, I'm sorry, man. I didn't mean to dis you. 289 00:30:21,680 --> 00:30:25,594 - So what's your real name? - They took it. 290 00:30:25,680 --> 00:30:27,671 Hey, easy. 291 00:30:29,760 --> 00:30:35,517 She's gonna give you a new name, when they let us outta here. 292 00:30:35,600 --> 00:30:37,955 She is gonna let us outta here, right? 293 00:30:39,920 --> 00:30:42,833 Am I gonna get to see my dad again? 294 00:30:44,520 --> 00:30:48,115 I've heard she's let people go before. 295 00:30:49,400 --> 00:30:51,710 So I think yes. 296 00:30:51,800 --> 00:30:56,397 I think once you've proven that you will live the rest of your life 297 00:30:56,480 --> 00:30:58,915 in the ways that she has taught you. 298 00:31:00,840 --> 00:31:06,279 The beauty and the need of being ordinary. 299 00:31:17,680 --> 00:31:19,876 - HEY- . (Creak) 300 00:31:21,680 --> 00:31:23,671 What the hell is that? 301 00:31:23,760 --> 00:31:25,751 (hollow sound) 302 00:31:34,360 --> 00:31:37,751 There's a tunnel under here. 303 00:31:37,840 --> 00:31:41,390 You can move around beneath the boards, right? 304 00:31:41,480 --> 00:31:44,393 That's how you tried to escape. 305 00:31:45,560 --> 00:31:48,632 There's nothing unusual in Teresa Roe's background. 306 00:31:48,720 --> 00:31:53,794 She was an average student. Community college. BA in education. 307 00:31:53,880 --> 00:31:58,078 Taught at a bunch of high schools. Became a counsellor. 308 00:31:58,160 --> 00:32:00,754 She never married. No record. 309 00:32:01,800 --> 00:32:04,269 Pretty ordinary person. 310 00:32:05,320 --> 00:32:07,357 A bunch of high schools? 311 00:32:07,440 --> 00:32:11,513 The Group's database on missing children. Let's cross-reference it. 312 00:32:22,000 --> 00:32:24,792 A lot of names tied to the places she worked, 313 00:32:24,804 --> 00:32:27,359 but not an inordinate amount of runaways. 314 00:32:27,440 --> 00:32:31,354 Let's go to the more in-depth reports on these kids. 315 00:32:34,800 --> 00:32:36,757 Average grades. 316 00:32:36,840 --> 00:32:38,877 No drugs. No trouble. 317 00:32:40,200 --> 00:32:43,079 Ordinary kid with signs of promise. 318 00:32:43,160 --> 00:32:46,152 Just like Landon Bryce. 319 00:32:47,600 --> 00:32:49,477 (rattling) 320 00:32:50,720 --> 00:32:53,109 (receding footsteps) 321 00:32:56,600 --> 00:32:58,591 (I "Love is Blue')" 322 00:33:02,040 --> 00:33:04,190 Hey. Wake up. 323 00:33:06,480 --> 00:33:09,279 It's time to go. 324 00:33:09,360 --> 00:33:11,590 No. I'm not gain'. 325 00:33:11,680 --> 00:33:13,751 What? 326 00:33:14,800 --> 00:33:18,236 Don't you think they know about the tunnel? 327 00:33:18,320 --> 00:33:22,314 - Can you possibly be that stupid? - Yeah, they know about it. 328 00:33:22,400 --> 00:33:27,031 - They think no one hm the nails to use it. - And they're fight. 329 00:33:27,120 --> 00:33:32,149 If we don't walk through an open door, they've got us. 330 00:33:32,240 --> 00:33:34,800 Hey. What's your real name? 331 00:33:36,080 --> 00:33:40,517 I told you. I can't remember my name, OK? 332 00:33:41,520 --> 00:33:43,955 I can't remember. 333 00:33:44,040 --> 00:33:47,351 You'll remember your name at the end of this tunnel. 334 00:33:47,440 --> 00:33:49,431 Come on. 335 00:33:50,960 --> 00:33:52,951 (I "Love is Blue')" 336 00:34:06,840 --> 00:34:11,118 (Landon) "Love is Blue", kiss my hairy ass! 337 00:34:11,200 --> 00:34:16,878 First thing we're gonna do when we get out is break every CD that has that song. 338 00:34:18,200 --> 00:34:21,113 (growling) 339 00:34:24,440 --> 00:34:29,355 You will be rewarded with a more comfortable room. 340 00:34:29,440 --> 00:34:34,799 Disloyalty is a wonderful trait of the ordinary. 341 00:34:49,360 --> 00:34:51,271 (dog snarling) 342 00:34:55,520 --> 00:34:58,512 (Landon yells with pain) 343 00:35:13,360 --> 00:35:16,671 McLaren. Damon McLaren. 344 00:35:16,760 --> 00:35:19,320 Did you know him when you were at Butler? 345 00:35:19,400 --> 00:35:24,713 In ten years of teaching and counselling, I've known thousands of students. 346 00:35:28,200 --> 00:35:29,998 Yes. I remember Damon. 347 00:35:30,080 --> 00:35:34,313 - What was so special that you recall him? - I recall that he was missing. 348 00:35:34,400 --> 00:35:37,153 What about Andrea Daugherty? 349 00:35:40,280 --> 00:35:44,717 She was vice president of the senior class. She was voted most likely to succeed. 350 00:35:44,800 --> 00:35:49,317 - I don't recall her from Butler. - No, no, no. Washington High. 351 00:35:49,400 --> 00:35:54,793 Andrea Daugherty went missing from her home January 12th 1990. 352 00:35:54,880 --> 00:35:59,431 You were at both schools. And now Landon Bryce at Polk? 353 00:35:59,520 --> 00:36:04,390 Is there concrete evidence that Landon Bryce has been abducted? 354 00:36:07,080 --> 00:36:11,995 When we talked, you only referred to him in the past tense. You remember that? 355 00:36:12,080 --> 00:36:18,429 Like "He was an underachiever." Or "He had very strong opinions." 356 00:36:18,520 --> 00:36:22,753 And I think the other one was "He was a very spirited kid." 357 00:36:26,200 --> 00:36:29,670 Do you know something we don't? 358 00:36:32,440 --> 00:36:35,796 Yes, I speak about Landon Bryce in the past tense, 359 00:36:35,880 --> 00:36:38,554 because there's this system in place, gentlemen, 360 00:36:38,640 --> 00:36:41,404 one that constantly evaluates our youths and 361 00:36:41,416 --> 00:36:44,192 our lives with no application of relativity. 362 00:36:44,280 --> 00:36:47,989 A 4.0 will succeed. A 2.5 will not. 363 00:36:48,080 --> 00:36:52,677 Below 750 on the SATs, and certain doors close. 364 00:36:52,760 --> 00:36:58,199 Quality of person, sense of humour, heart - these are not on any applications. 365 00:36:58,280 --> 00:37:00,191 It's all about your numbers. 366 00:37:00,280 --> 00:37:05,673 And although yes, definitely, Landon Bryce had "it", 367 00:37:05,760 --> 00:37:09,549 that intangibility of soul that kept him in school, 368 00:37:09,640 --> 00:37:14,157 that could allow him to affect the quality of our lives for the better, 369 00:37:14,240 --> 00:37:16,914 that could lead people where they wish to go, 370 00:37:17,000 --> 00:37:19,753 Landon Bryce couldn't pass through the numbers. 371 00:37:19,840 --> 00:37:23,435 Numbers which tell a young person at 18 they're through. 372 00:37:23,520 --> 00:37:27,957 And unless there's some miracle of timing or events and greatness is thrust upon you, 373 00:37:28,040 --> 00:37:29,838 your life is over. Next. 374 00:37:29,920 --> 00:37:33,257 So if I'm guilty of anything, it's of giving 375 00:37:33,269 --> 00:37:36,314 in to this despicable system of numbers. 376 00:37:38,960 --> 00:37:41,110 (I "Love is Blue')" 377 00:37:43,040 --> 00:37:47,034 You are nothing! Nothing lies ahead for you! 378 00:37:47,120 --> 00:37:51,193 You lie awake in the middle of the night, or you look around at others, 379 00:37:51,280 --> 00:37:54,910 and you feel inside, in your heart, 380 00:37:55,000 --> 00:37:58,550 that maybe - no, definitely - that you are different? 381 00:37:58,640 --> 00:38:03,350 That you are special? That you can make a difference? 382 00:38:03,440 --> 00:38:06,114 You... are... nothing. 383 00:38:06,200 --> 00:38:09,272 The sooner you realise 384 00:38:09,360 --> 00:38:13,115 that mediocrity is all that you are, 385 00:38:13,200 --> 00:38:15,669 the sooner your love will be blue. 386 00:38:16,760 --> 00:38:19,912 I love you so much. 387 00:38:20,000 --> 00:38:22,310 I'm working to free you. 388 00:38:22,400 --> 00:38:26,553 When you choose to be ordinary, 389 00:38:26,640 --> 00:38:30,759 then... then you will be special. 390 00:38:31,720 --> 00:38:35,270 Because you will be working to be ordinary. 391 00:38:36,560 --> 00:38:41,151 Unlike most others, who just are. 392 00:38:58,400 --> 00:39:02,234 Kate Lynn - did she fall through the numbers? 393 00:39:03,320 --> 00:39:05,220 I don't know that person. 394 00:39:05,232 --> 00:39:08,349 El Cajon Valley High School. Class of '70. 395 00:39:08,440 --> 00:39:10,317 I never taught at that school. 396 00:39:10,400 --> 00:39:14,598 - You attended that school. - Two years' community college. 397 00:39:14,680 --> 00:39:19,754 You applied to Stanford and Berkeley, but your first year was at Portland State. 398 00:39:19,840 --> 00:39:23,720 An extra semester at Washington State, a year off for work, 399 00:39:23,800 --> 00:39:26,269 you came back, got your BA in education. 400 00:39:26,360 --> 00:39:31,230 You wanted a life in behavioural research, to find therapies for abused children. 401 00:39:31,320 --> 00:39:36,793 You have an inherent understanding of people, especially youth. 402 00:39:36,880 --> 00:39:39,759 So instead of fighting the numbers, you surrendered. 403 00:39:39,840 --> 00:39:45,040 And, in answer to that system, you made a deal with the devil. 404 00:39:46,440 --> 00:39:50,434 There's so much more to it than that. 405 00:39:57,080 --> 00:39:59,879 Where is she? 406 00:40:02,840 --> 00:40:04,831 We got one in here. 407 00:40:06,000 --> 00:40:07,638 I got two more here. 408 00:40:07,720 --> 00:40:10,633 (I "Love is Blue')" 409 00:40:13,040 --> 00:40:15,680 (agent) Yeah, there's two more in here. 410 00:40:19,000 --> 00:40:21,196 (agent) Got another one. 411 00:40:22,920 --> 00:40:24,797 Make that two. 412 00:40:31,240 --> 00:40:33,311 Landon. 413 00:40:36,160 --> 00:40:38,071 (music stops) 414 00:41:30,120 --> 00:41:33,750 25 victims, most of whom were afraid to come out of their cells. 415 00:41:33,840 --> 00:41:37,117 Still no sign of Lucy Butler. 416 00:41:37,200 --> 00:41:39,191 She's not here. 417 00:41:41,600 --> 00:41:45,036 So where do we start to look for her? 418 00:41:45,120 --> 00:41:47,111 Everywhere. 419 00:41:49,120 --> 00:41:51,270 (siren wails) 420 00:42:25,560 --> 00:42:29,997 Hello, Jordan. This is your daddy. We keep missing each other. 421 00:42:30,080 --> 00:42:32,469 I was just calling to, uh... 422 00:42:32,560 --> 00:42:38,238 I wanted to tell you... I needed to tell you how much I miss you, 423 00:42:38,320 --> 00:42:40,675 how much I love you. 424 00:42:40,760 --> 00:42:42,751 Very much. 425 00:42:42,840 --> 00:42:44,478 Bye. 426 00:43:11,880 --> 00:43:15,635 Visiontext Subtitles: Fran Welland 427 00:43:33,600 --> 00:43:35,591 (child) I made this! 428 00:43:36,200 --> 00:43:38,191 ENGLISH SDH