1 00:00:03,320 --> 00:00:09,077 (man) Do not tell the white people about this. Jesus is upon Earth. 2 00:00:09,160 --> 00:00:14,872 He appears like a cloud. The dead are still alive again. 3 00:00:16,240 --> 00:00:22,031 I do not know when they will be here. Maybe this fall, or in the spring. 4 00:00:22,120 --> 00:00:28,674 When the time comes, there will be no more sickness and everyone will be young again. 5 00:00:30,720 --> 00:00:33,234 (Native American chanting) 6 00:02:07,640 --> 00:02:11,998 Daniel, tell us what must happen. Tell us what to do. 7 00:04:25,600 --> 00:04:28,911 (man) How long you gonna hold up construction? Day, half-day? 8 00:04:29,000 --> 00:04:31,435 It's an archaeological site. It takes time. 9 00:04:31,520 --> 00:04:33,636 If you do it with a paintbrush and spoon. 10 00:04:33,720 --> 00:04:36,838 It's not the kind of thing you do with a backhoe. 11 00:04:36,920 --> 00:04:39,594 Could you at least get a bigger shovel? Come on. 12 00:04:39,680 --> 00:04:42,957 Dr Michaels? Dr Michaels? 13 00:05:15,160 --> 00:05:20,633 Well, Powell, it's not a construction or an archaeological site now. 14 00:05:20,720 --> 00:05:23,394 It's a crime scene. 15 00:05:38,040 --> 00:05:41,032 - Sergeant Walters? - Frank Black? 16 00:05:41,120 --> 00:05:45,830 Thanks for coming. This one is too weird even for New York. 17 00:05:45,920 --> 00:05:49,675 I knew from the get-go we'd need the Millennium Group's counsel. 18 00:05:49,760 --> 00:05:53,196 I caught a break, being as you were in the area and not in Seattle. 19 00:05:53,280 --> 00:05:58,229 I would have been here sooner, only I got stuck behind a truck loaded with elephants. 20 00:05:58,320 --> 00:06:01,915 Yeah, the circus has some Wild West show on this week at the Garden. 21 00:06:02,000 --> 00:06:08,030 They got it wrong, though. They should be moving the clowns out of Manhattan. 22 00:06:12,000 --> 00:06:16,392 What are you doing? That's the old one. Fresh one's over here. 23 00:06:17,360 --> 00:06:20,512 We didn't touch a thing. I was waiting for you. 24 00:06:20,600 --> 00:06:22,591 Thank you. 25 00:06:29,320 --> 00:06:31,311 Been dead about a week. 26 00:06:33,280 --> 00:06:36,159 That one over there has been dead about 200 years. 27 00:06:36,240 --> 00:06:39,517 Well, like I said, you're the first one to take a look. 28 00:06:39,600 --> 00:06:42,877 The new dead guy looking like the old one, and the situation... 29 00:06:42,960 --> 00:06:45,315 What is the situation here? 30 00:06:45,400 --> 00:06:48,995 The anthropologist thinks this is some Indian burial site. 31 00:06:49,080 --> 00:06:51,310 I got the construction company ticked off 32 00:06:51,400 --> 00:06:54,870 because they've been ordered to stop until the site is excavated. 33 00:06:54,960 --> 00:06:58,237 The anthropologist is ticked off cos the foreman's giving her grief. 34 00:06:58,320 --> 00:07:00,081 What's going on with those guys? 35 00:07:00,093 --> 00:07:02,439 Just a bunch of guys ticked off in general. 36 00:07:02,520 --> 00:07:06,070 They're Indians who work construction. 37 00:07:06,160 --> 00:07:08,834 Can they account for their whereabouts last week? 38 00:07:08,920 --> 00:07:11,673 They hang out at a local bar and cover for each other. 39 00:07:11,760 --> 00:07:15,230 - Did they know the victim? - Foreman lD'd him as Daniel Olivaw. 40 00:07:15,320 --> 00:07:17,994 Worked here a couple of weeks. 41 00:07:18,080 --> 00:07:20,151 He wasn't murdered here. 42 00:07:20,240 --> 00:07:22,914 - Why do you say that? - There are signs of violence. 43 00:07:23,000 --> 00:07:28,234 He would have bled profusely. There's no signs of blood in the immediate area. None. 44 00:07:34,760 --> 00:07:36,831 You OK? 45 00:07:36,920 --> 00:07:40,390 He was killed indoors. Somewhere nearby. 46 00:07:41,480 --> 00:07:45,189 - How do you know that? - I don't know. I can feel it. 47 00:07:54,680 --> 00:07:57,991 This is one of the priciest hotels on the West Side. 48 00:07:58,080 --> 00:08:01,357 It's like a 12-star hotel or something. 49 00:08:31,640 --> 00:08:32,640 Whoa. 50 00:08:32,720 --> 00:08:34,996 The Mansons take Manhattan. 51 00:08:38,760 --> 00:08:40,990 - Can I see that? - Yeah. 52 00:08:46,280 --> 00:08:49,955 - They hung the guy? - Horizontally. 53 00:08:50,040 --> 00:08:52,605 (police radio) I don't know Sergeant Walter's 54 00:08:52,617 --> 00:08:55,194 20, but tell him that anthropologist is here. 55 00:08:55,280 --> 00:08:56,953 Anthropologist? 56 00:08:57,040 --> 00:09:00,032 I realise this is a crime scene, and I respect that. 57 00:09:00,120 --> 00:09:02,372 But it's an incredibly significant 58 00:09:02,384 --> 00:09:05,513 archaeological site, and I want that respected. 59 00:09:05,600 --> 00:09:10,470 I told you once, I told you 90 times, Dr Michaels, this site is closed. 60 00:09:10,560 --> 00:09:13,439 Nobody but the coroner is touching up a damn thing. 61 00:09:13,520 --> 00:09:16,666 And I refuse to just stand around and watch 62 00:09:16,678 --> 00:09:19,835 cops dig up my ancient shaman with shovels. 63 00:09:19,920 --> 00:09:23,879 My name is Frank Black. I'm assisting with this murder investigation. 64 00:09:23,960 --> 00:09:26,349 - I'd like your help. - What's in it for me? 65 00:09:26,440 --> 00:09:29,478 - What do you need? - This body. 66 00:09:29,560 --> 00:09:33,315 I need it carefully excavated and removed to the museum. 67 00:09:33,400 --> 00:09:36,386 Not just yanked out, tossed into a body bag, 68 00:09:36,398 --> 00:09:39,396 then thrown in a refrigerator at the morgue. 69 00:09:43,520 --> 00:09:46,194 All right, there you go. 70 00:09:46,280 --> 00:09:51,559 You can have everything inside that line. The rest of the site stays closed. 71 00:09:51,640 --> 00:09:53,597 - Is that a deal? - Yeah. 72 00:09:53,680 --> 00:09:59,153 Dr Michaels, you might want to prepare yourself. This scene is very disturbing. 73 00:10:16,560 --> 00:10:19,154 Dr Michaels, I know you're not a detective, 74 00:10:19,240 --> 00:10:22,095 but do you see anything that might explain 75 00:10:22,107 --> 00:10:25,111 why he was buried at that construction site? 76 00:10:25,200 --> 00:10:30,274 For starters, can you explain the significance of any of these symbols? 77 00:10:30,360 --> 00:10:33,876 I know most of them, yeah. They're from many different tribes. 78 00:10:33,960 --> 00:10:38,113 There's Mohawk, and Seneca, and the other Iroquois tribes. 79 00:10:38,200 --> 00:10:44,799 And Cherokee, Hopi, Navaho, Seminole. I mean, there's even Chumash. 80 00:10:44,880 --> 00:10:47,520 You never see 'em jumbled up like this. 81 00:10:47,600 --> 00:10:53,471 My understanding is that North American tribes didn't practise sacrificial rituals. 82 00:10:54,120 --> 00:10:56,350 My grandmother's mother was Crow. 83 00:10:56,440 --> 00:11:01,310 You're more likely to see sacrifice among the South American tribes, but... 84 00:11:01,400 --> 00:11:03,471 That's not what this is, either. 85 00:11:03,560 --> 00:11:08,794 This is a mishmash of various cultural symbols from half the tribes in the US. 86 00:11:08,880 --> 00:11:10,757 It's nonsense. 87 00:11:10,840 --> 00:11:14,231 Is there even an attempt at a common theme here? 88 00:11:14,320 --> 00:11:18,996 Almost everything here represents communication with the spirit world. 89 00:11:19,080 --> 00:11:21,799 An apocrypha? 90 00:11:21,880 --> 00:11:24,599 OK. The kachina. 91 00:11:24,680 --> 00:11:26,875 The kachina's a Hopi figure that acts as an 92 00:11:26,887 --> 00:11:29,197 intermediary between the living and the dead. 93 00:11:29,280 --> 00:11:32,238 This right here is... This symbol is an owl. 94 00:11:32,680 --> 00:11:35,638 - Symbol of death. - Right. 95 00:11:35,720 --> 00:11:39,554 And in the Cree tradition, the skeleton is a helping spirit. 96 00:11:39,640 --> 00:11:41,358 Like a guardian angel? 97 00:11:41,440 --> 00:11:45,115 In Native American mythology, we all have a helping spirit. 98 00:11:45,200 --> 00:11:50,320 - I'm told mine's an ant. - Why? You like to ruin picnics? 99 00:11:50,960 --> 00:11:55,636 Some tribes believe the ants carry messages from our ancestors buried in the earth, 100 00:11:55,720 --> 00:11:58,758 and that's what I do. 101 00:11:58,840 --> 00:12:01,559 Thank you very much for your help, Dr Michaels. 102 00:12:01,640 --> 00:12:04,395 May I call you if I have further questions? 103 00:12:04,407 --> 00:12:04,837 Sure. 104 00:12:04,920 --> 00:12:09,118 If you're ready to make a deal with me about my site. 105 00:12:32,440 --> 00:12:35,014 How you doing? I'm looking for the guys that 106 00:12:35,026 --> 00:12:37,435 work the construction site up the street. 107 00:12:37,520 --> 00:12:41,400 Primarily the foreman. Joe Reynard. 108 00:12:41,480 --> 00:12:43,685 You're here to tell me he hit the lottery? 109 00:12:43,697 --> 00:12:43,949 No. 110 00:12:44,040 --> 00:12:46,031 Then I can't help you. 111 00:12:47,120 --> 00:12:49,031 (men mutter) 112 00:12:58,480 --> 00:13:02,030 Joe Reynard. My name is Frank Black. 113 00:13:02,120 --> 00:13:04,999 Where are you from? NYPD? 114 00:13:05,080 --> 00:13:08,038 FBI? Bureau of Indian Affairs? 115 00:13:08,120 --> 00:13:10,111 Seattle. 116 00:13:10,200 --> 00:13:13,158 You might want to bet "don't come". Less risk. 117 00:13:13,240 --> 00:13:16,312 - Shorter odds. - It depends on your intentions. 118 00:13:16,400 --> 00:13:20,189 Why does anyone gamble? Because they believe they're sure of the outcome. 119 00:13:20,280 --> 00:13:23,591 That they have some control over fate. 120 00:13:25,200 --> 00:13:27,589 Daniel Olivaw worked on your crew. 121 00:13:29,440 --> 00:13:31,556 Tell me about him. 122 00:13:31,640 --> 00:13:35,076 He worked hard, showed up on time. 123 00:13:36,120 --> 00:13:39,875 - That's it? - He worked for me. We weren't married. 124 00:13:39,960 --> 00:13:45,080 - Was he a religious man? - And how would I know about that? 125 00:13:45,160 --> 00:13:49,074 Some Christians wear medals with patron saints on them. 126 00:13:49,160 --> 00:13:52,516 Or they put religious statues on the dashboard of their car. 127 00:13:52,600 --> 00:13:55,956 Even if he did do that, it wouldn't mean nothing to me. 128 00:13:56,040 --> 00:13:58,680 He was Mohawk, and I'm Hopi. 129 00:13:58,760 --> 00:14:02,037 How many Catholics could say what goes on in a Jewish temple? 130 00:14:02,120 --> 00:14:07,115 Probably not many. But they probably realise it's a religion. 131 00:14:07,200 --> 00:14:09,510 Here. You recognise this? 132 00:14:16,120 --> 00:14:18,509 - No. - No? 133 00:14:20,440 --> 00:14:22,397 Hold it. 134 00:14:22,480 --> 00:14:25,632 Eight. The hard way. 135 00:14:30,480 --> 00:14:32,790 - Yeah! - Oh, yes! 136 00:14:36,160 --> 00:14:38,959 Here you go. It was a sucker's bet. 137 00:14:42,200 --> 00:14:46,114 This was not drawn on the basement wall. 138 00:14:46,200 --> 00:14:48,794 How could he know of this? 139 00:14:48,880 --> 00:14:55,035 Our ancestors gave it to him in a vision. One he does not understand yet. 140 00:14:55,120 --> 00:15:00,115 Ha Wen Neyu travelled west to the edge of the world, 141 00:15:00,200 --> 00:15:05,229 and argued with the Great Protector about who created and who owns the Earth. 142 00:15:05,320 --> 00:15:07,709 They engaged in a contest. 143 00:15:07,800 --> 00:15:13,318 Ha Wen Neyu won the victory, but upon realising the Great Protector's power, 144 00:15:13,400 --> 00:15:16,597 the Great Protector was given a place to live in the west. 145 00:15:16,680 --> 00:15:19,911 He will come whenever the people call him. 146 00:15:25,360 --> 00:15:31,072 This prophecy tells us that we're on the right path, that we should continue. 147 00:15:31,160 --> 00:15:34,152 He said he was from the west. 148 00:15:36,160 --> 00:15:38,754 Daniel sent him. 149 00:15:54,400 --> 00:15:56,835 He is. 150 00:15:56,920 --> 00:15:59,355 He is the other one. 151 00:16:11,320 --> 00:16:14,790 (radio plays swing music) 152 00:16:17,760 --> 00:16:20,149 (hums along to music) 153 00:16:32,320 --> 00:16:34,960 The Squirrel Nut Zippers. 154 00:16:35,040 --> 00:16:37,554 Yeah. You know 'em? 155 00:16:37,640 --> 00:16:42,669 - Who doesn't? You into Bobby Darin? - Oh, yeah. Gidget Goes Hawaiian. 156 00:16:42,760 --> 00:16:45,878 No, that's James Darren. Frank Black, by the way. 157 00:16:45,960 --> 00:16:48,156 - The forensics guy? - Yeah. 158 00:16:48,240 --> 00:16:50,914 Do you want to take a look at this? 159 00:16:57,600 --> 00:17:01,559 He was dismembered, then his limbs were reattached with fishing line. 160 00:17:01,640 --> 00:17:05,315 3lb on the line, unless I miss my guess. It's a good weight for trout. 161 00:17:05,400 --> 00:17:08,568 There are several lacerations around the 162 00:17:08,580 --> 00:17:12,079 torso, the waist and neck, but no petechiae. 163 00:17:12,160 --> 00:17:15,551 Hung postmortem. What was the cause of death? 164 00:17:15,640 --> 00:17:17,472 Poison. 165 00:17:17,560 --> 00:17:20,837 Mostly made up of peptides and proteins rich in enzymes, 166 00:17:20,920 --> 00:17:24,276 with an incredibly low molecular weight. 167 00:17:24,360 --> 00:17:26,920 - Snake venom. - Timber rattlesnake. 168 00:17:27,000 --> 00:17:31,517 The venom has a high LD50. It takes a lot to kill you. 169 00:17:32,560 --> 00:17:37,157 No oedema. Probably ingested, small doses over a period of several hours. 170 00:17:37,240 --> 00:17:40,044 There's several puncture marks on the body, 171 00:17:40,056 --> 00:17:42,872 probably from the hooks, but no bite marks. 172 00:17:42,960 --> 00:17:46,555 I did find these contusions on the throat. 173 00:17:48,600 --> 00:17:50,591 They force-fed him. 174 00:18:05,800 --> 00:18:09,759 Most of the stitching material's just rotted away. 175 00:18:10,080 --> 00:18:13,198 From the marks here on the shoulder, 176 00:18:13,280 --> 00:18:18,958 it looks as if this body underwent the same postmortem mutilation as Daniel Olivaw. 177 00:18:19,040 --> 00:18:24,433 - Yeah. - Arms and legs removed, then reattached. 178 00:18:24,520 --> 00:18:28,957 Does this look like one of those South American sacrificial rituals? 179 00:18:29,040 --> 00:18:33,557 Oh, no. This isn't a sacrifice. This is an attempt at resurrection. 180 00:18:34,080 --> 00:18:36,117 - Resurrection? - Yeah. 181 00:18:36,200 --> 00:18:40,876 There's an ancient Seneca myth in which an attempt was made to revive a corpse 182 00:18:40,960 --> 00:18:43,759 by taking it apart and putting it together again. 183 00:18:43,840 --> 00:18:48,198 Now, it usually followed an unsuccessful attempt by the victim to reach, 184 00:18:48,280 --> 00:18:51,113 and return from, the spirit world. 185 00:18:53,320 --> 00:18:55,994 So, in order to converse with his ancestors, 186 00:18:56,080 --> 00:18:59,038 he would have to bring himself to the brink of death. 187 00:18:59,120 --> 00:19:01,350 By ingesting poison, for instance. 188 00:19:01,440 --> 00:19:05,911 Instead of bringing back a message from his dead ancestors, he becomes one. 189 00:19:06,000 --> 00:19:10,915 These people believed, and still do believe, in another plane of existence. 190 00:19:11,000 --> 00:19:15,710 People actually died from the heart squeeze - 191 00:19:15,800 --> 00:19:18,633 a myth in which a Seneca sorcerer committed murder 192 00:19:18,720 --> 00:19:21,997 by psychically squeezing a victim's heart. 193 00:19:22,080 --> 00:19:24,720 Victims of curses die from their own fears. 194 00:19:25,160 --> 00:19:27,549 But they're still dead. 195 00:19:27,640 --> 00:19:31,520 Rituals may work, but not the way you expect. 196 00:19:34,040 --> 00:19:40,559 Everybody gets hysterical when Nostradamus appears to vaguely predict an earthquake. 197 00:19:40,640 --> 00:19:45,157 And our culture ignores the fact that the Hopi predicted the railroads, 198 00:19:45,240 --> 00:19:50,519 the arrival of longhorn cattle, the strip mining of Hopi land. 199 00:19:51,720 --> 00:19:57,033 The Native Americans appeared to have access to an elevated plane, 200 00:19:57,120 --> 00:20:02,991 that no matter what I do, or how much I think I understand... 201 00:20:04,120 --> 00:20:06,634 I just can't get there. 202 00:20:10,080 --> 00:20:12,725 Do you believe in that plane? I mean, do you 203 00:20:12,737 --> 00:20:15,393 think that any of us could really get to it? 204 00:21:25,560 --> 00:21:28,154 Hey, what are you doing? You can't... 205 00:21:34,480 --> 00:21:37,950 - How did you know that that was there? - Here. 206 00:21:40,440 --> 00:21:43,319 It looks like a prayer stick. 207 00:21:45,920 --> 00:21:48,434 - But this one's different. - In what way? 208 00:21:48,520 --> 00:21:54,789 Well, early researchers thought that the prayer stick was a kind of Indian rosary. 209 00:21:55,800 --> 00:21:59,998 The top and bottom represent heaven and hell, and the symbols in-between 210 00:22:00,080 --> 00:22:04,551 normally suggest specific prayers that the stick's owner might say, but... 211 00:22:06,200 --> 00:22:09,318 This one, it's just different. It's like... 212 00:22:09,400 --> 00:22:14,031 It's like a series of events that lead up to an ultimate event. 213 00:22:14,120 --> 00:22:16,430 I keep seeing this symbol. 214 00:22:17,440 --> 00:22:19,909 You've seen that before? 215 00:22:21,480 --> 00:22:24,711 Frank, I've never seen that before. 216 00:22:24,800 --> 00:22:29,033 Could this be a resurrection symbol 217 00:22:29,120 --> 00:22:32,078 one would carry if you were sent to the other world? 218 00:22:32,160 --> 00:22:36,916 If this messenger was carrying one, Daniel Olivaw must have been carrying one too. 219 00:22:39,120 --> 00:22:44,672 - Oh, my God. Oh, my God! - Mr Powell, what's happening here? 220 00:22:44,760 --> 00:22:48,754 I know the Graves Protection Act and I followed all the regulations. 221 00:22:48,840 --> 00:22:51,662 The rule is: we can't build until an institution 222 00:22:51,674 --> 00:22:54,153 or an archaeologist removes the altefacts. 223 00:22:54,240 --> 00:22:57,392 - That's right. - I notified the university in Albany, 224 00:22:57,480 --> 00:23:01,792 and they removed the remains and transferred them to their facility upstate. 225 00:23:01,880 --> 00:23:06,033 - And we are back to work. - Everything was supposed to remain here. 226 00:23:06,120 --> 00:23:08,873 All I'm doing is following the rules. 227 00:23:08,960 --> 00:23:11,710 Your gripe is now with the college in Albany. 228 00:23:11,722 --> 00:23:14,239 I don't know how these should be studied. 229 00:23:14,320 --> 00:23:18,279 You have destroyed the memory of a people so you can build an office? 230 00:23:18,360 --> 00:23:20,795 The past is gone, Dr Michaels. 231 00:23:20,880 --> 00:23:24,032 You can dig 'em up, study 'em, it ain't gonna bring 'em back. 232 00:23:24,120 --> 00:23:28,193 You're wrong, Mr Powell. There was a prophecy to this field. 233 00:23:28,280 --> 00:23:32,319 The white people took the bones, then we'd return. 234 00:23:32,400 --> 00:23:36,394 Enough of this! This is not my problem. I did the right thing. 235 00:23:36,480 --> 00:23:39,140 You are trying to convince yourself of that. 236 00:23:39,152 --> 00:23:41,475 They wanted Daniel's body to be found. 237 00:23:41,560 --> 00:23:44,518 Reynard wanted the bones removed for their prophecy. 238 00:23:44,600 --> 00:23:46,591 - Prophecy? - Yes, prophecy. 239 00:23:46,680 --> 00:23:50,833 Yesterday, they're all on the warpath. Today, that's what they want. 240 00:23:50,920 --> 00:23:55,471 I don't know what your game is, mister, but I have done my bit. I followed the rules. 241 00:23:55,560 --> 00:23:58,074 - Your own rules. - My heart bleeds for you. 242 00:23:58,160 --> 00:24:01,755 You know something? You're as bad as me. You're digging 'em up too. 243 00:24:01,840 --> 00:24:04,339 And don't tell me you have the right to... 244 00:24:04,351 --> 00:24:05,834 I have a responsibility. 245 00:24:05,920 --> 00:24:09,020 To a bunch of science journals. To a group of 246 00:24:09,032 --> 00:24:12,075 people as far out in left field as that guy. 247 00:24:13,600 --> 00:24:15,273 Now... No! 248 00:24:15,360 --> 00:24:19,513 My responsibility now is to make up all the time I lost on all of this. 249 00:24:19,600 --> 00:24:22,911 I don't want to hear about it any more. You hear me? I don't... 250 00:24:23,000 --> 00:24:26,550 You're gonna give yourself a coronary. Come on, sit down. 251 00:24:29,840 --> 00:24:32,309 Come on. Sit down, sit down. 252 00:24:35,080 --> 00:24:37,515 Call 911. 253 00:24:56,160 --> 00:24:58,390 - Is he dead? - Yeah, he's dead. 254 00:25:03,000 --> 00:25:08,313 It always starts this way, with a single blade of grass. 255 00:25:58,000 --> 00:25:59,991 (door slams) 256 00:26:15,840 --> 00:26:17,990 This is the head of the Iroquois False Face. 257 00:26:18,080 --> 00:26:21,277 It's identical to the one found on the body of Daniel Olivaw. 258 00:26:21,360 --> 00:26:24,318 Red half symbolises the east, black half the west. 259 00:26:24,400 --> 00:26:27,057 The mask represents half-human bodies able to 260 00:26:27,069 --> 00:26:29,679 walk between the real and the spirit worlds. 261 00:26:29,760 --> 00:26:34,118 - Half-human? - Well, not literally. It's... 262 00:26:34,200 --> 00:26:38,353 Whoever dismembered Daniel Olivaw's body took it literally. 263 00:26:38,960 --> 00:26:44,956 Daniel was buried with a mask that represents the ability to contact the dead. 264 00:26:56,640 --> 00:27:00,235 I believe the symbol may belong to a lost tribe of the Iroquois. 265 00:27:00,320 --> 00:27:03,756 When the Seneca were put on the first reservation in the 1790s, 266 00:27:03,840 --> 00:27:07,071 the bond between the five Iroquois tribes was severed. 267 00:27:07,160 --> 00:27:11,518 The other tribes ended up on reservations, with the exception of this one. 268 00:27:11,600 --> 00:27:15,480 - Which apparently died out. - Or scattered. 269 00:27:16,320 --> 00:27:19,472 The symbols at the murder scene were from different tribes. 270 00:27:19,560 --> 00:27:24,475 What if the members of the lost tribe hid themselves among other tribes, 271 00:27:24,560 --> 00:27:29,953 and they were so successful that the white man completely overlooked their existence? 272 00:27:30,040 --> 00:27:34,989 Daniel was a Mohawk. The others were Hopi, Cheyenne, Navaho. 273 00:27:35,640 --> 00:27:40,271 But in the beginning, their place was here. They've been hiding for centuries. 274 00:27:40,360 --> 00:27:43,830 Until a prophecy told them to reunite. 275 00:27:43,920 --> 00:27:49,677 Through separation and time, the original prophecies have been lost or forgotten. 276 00:27:50,240 --> 00:27:52,834 The men who killed Daniel Olivaw 277 00:27:52,920 --> 00:27:56,470 have been taking from other tribes and filling in the blanks. 278 00:28:04,520 --> 00:28:06,511 (mud) 279 00:28:08,320 --> 00:28:10,994 You see, the carvings tell a story. 280 00:28:11,080 --> 00:28:16,758 The grass will grow over the white man, the ancestors will be resurrected, 281 00:28:16,840 --> 00:28:19,116 and the buffalo will return. 282 00:28:20,640 --> 00:28:26,318 That's ghost dance. Last century, Wovoka told the Indians to dance the ghost dance, 283 00:28:26,400 --> 00:28:28,516 and the white man would be eradicated. 284 00:28:28,600 --> 00:28:32,036 Only it was the Indians who were massacred at Wounded Knee. 285 00:28:32,120 --> 00:28:36,830 The prophecy. This is a blueprint for another culture's apocalypse. 286 00:28:36,920 --> 00:28:39,958 You can't believe that. This is just symbolic. 287 00:28:40,040 --> 00:28:43,396 Like the Book of Revelation, or any other religious apocrypha. 288 00:28:43,480 --> 00:28:47,474 The Book of Revelations may be portrayed allegorically, 289 00:28:47,560 --> 00:28:50,518 but the overarching idea of the apocalypse is real. 290 00:28:50,600 --> 00:28:53,531 "Everything starts with one blade of grass." 291 00:28:53,543 --> 00:28:56,152 These events, to them, are coming true. 292 00:29:09,120 --> 00:29:10,952 (mud) 293 00:29:11,040 --> 00:29:15,796 You said this prophesies the destruction of the Earth, the return of the ancestors. 294 00:29:15,880 --> 00:29:20,750 Well, that's already happened. When Powell's men unearthed the grave site. 295 00:29:26,200 --> 00:29:29,352 This symbol represents a messenger. 296 00:29:31,720 --> 00:29:35,793 The murder victim, Daniel, was sent to the west, 297 00:29:35,880 --> 00:29:39,760 to the land of the dead, to speak with his ancestors. 298 00:29:40,120 --> 00:29:42,111 Could be. 299 00:29:43,520 --> 00:29:48,549 I'm still not sure what this lower figure is supposed to mean. 300 00:29:51,800 --> 00:29:54,314 It's me. 301 00:29:58,680 --> 00:30:02,674 Daniel was sent to the west. I came from the west. 302 00:30:08,400 --> 00:30:11,199 They think I came here because I was summoned. 303 00:30:11,280 --> 00:30:16,912 My death, my reunion with Daniel, will open the door to the east. 304 00:30:17,360 --> 00:30:19,271 Frank. 305 00:30:19,360 --> 00:30:21,670 People have researched this. 306 00:30:21,760 --> 00:30:25,549 I have studied myths since I can remember, and I don't understand it all. 307 00:30:25,640 --> 00:30:30,271 I see it, Liz - that other plane. 308 00:30:30,360 --> 00:30:34,797 How you wished it were true. How you wanted it to be there. 309 00:30:35,840 --> 00:30:40,960 When I'm here, touching this earth... I sense it. 310 00:30:41,040 --> 00:30:43,600 I'm in that plane. 311 00:30:43,680 --> 00:30:48,516 I can't call it up, I can't control it, I can't understand it. 312 00:30:48,600 --> 00:30:51,513 I have an ability that I thought I'd lost. 313 00:30:51,600 --> 00:30:56,720 I was told that it would change in ways I wouldn't understand. It's happening now. 314 00:30:59,160 --> 00:31:03,472 A door opens in the west. A rough-hewn building. 315 00:31:06,160 --> 00:31:09,676 - It's an Iroquois long house. - Yeah. 316 00:31:11,160 --> 00:31:13,436 Crows fly in. 317 00:31:14,080 --> 00:31:17,436 That could be the dead ancestors returning. 318 00:31:18,400 --> 00:31:22,234 A coyote turns, and he looks at me. 319 00:31:22,320 --> 00:31:25,790 He's a contradictory creature. He... 320 00:31:25,880 --> 00:31:28,520 He manages to be both the trickster 321 00:31:28,600 --> 00:31:33,629 and, in the southwest tradition, a creator of the universe. 322 00:31:33,720 --> 00:31:35,996 I see myself walking on a road. 323 00:31:38,400 --> 00:31:40,710 And then I fall into the earth. 324 00:31:40,800 --> 00:31:43,997 That could be the spirit road. 325 00:31:47,440 --> 00:31:49,511 This represents heaven. 326 00:31:52,280 --> 00:31:55,272 - Phases of the moon. - What? I... 327 00:31:55,360 --> 00:32:00,036 Full moon, first quarter moon, new moon, third quarter moon. 328 00:32:00,120 --> 00:32:02,270 I don't understand. What... 329 00:32:02,360 --> 00:32:06,672 It's a calendar, telling them when to act. 330 00:32:08,680 --> 00:32:11,672 It's OK. The emergency lights will kick in in a minute. 331 00:32:11,760 --> 00:32:13,751 Stay here. 332 00:32:23,280 --> 00:32:25,271 (clatter) 333 00:32:27,120 --> 00:32:28,633 Frank'? 334 00:32:31,960 --> 00:32:33,951 Frank'? 335 00:32:40,080 --> 00:32:42,515 Frank! 336 00:32:43,120 --> 00:32:45,111 Frank! 337 00:32:51,240 --> 00:32:53,277 Frank! 338 00:33:18,840 --> 00:33:20,831 Oh, God. 339 00:33:36,480 --> 00:33:38,471 The time is now. 340 00:33:52,280 --> 00:33:58,356 (man) Long ago, there were two brothers, one red, the other white. 341 00:33:58,440 --> 00:34:04,834 The Great Spirit gave them a stone tablet, with the sign of a circle upon it. 342 00:34:04,920 --> 00:34:09,551 Each brother took half of the tablet, half of the circle. 343 00:34:09,640 --> 00:34:14,794 The white brother went west to develop the power of reason. 344 00:34:14,880 --> 00:34:20,876 The red brother stayed behind to develop the power of spirit. 345 00:34:20,960 --> 00:34:24,919 When Pahana, the lost white brother, returns, 346 00:34:25,000 --> 00:34:28,959 he will bring together both halves of the circle. 347 00:34:29,040 --> 00:34:32,590 Spirit and reason will become one, 348 00:34:32,680 --> 00:34:37,709 and at last we will have a paradise on Earth. 349 00:35:28,720 --> 00:35:33,999 Once you've joined Daniel on the spirit road, the circle will be complete. 350 00:35:34,080 --> 00:35:36,276 I'm not the white brother. 351 00:35:38,040 --> 00:35:40,793 Killing me won't bring you paradise on Earth. 352 00:35:40,880 --> 00:35:42,837 You are honoured. 353 00:35:42,920 --> 00:35:48,518 You've been chosen to deliver the prophecy from the ancestors in the other world. 354 00:35:48,600 --> 00:35:50,671 You will tell us what to do. 355 00:35:52,320 --> 00:35:55,915 You, a single blade of grass. 356 00:35:58,920 --> 00:36:01,434 You invented this apocalypse. 357 00:36:01,520 --> 00:36:07,232 You created it, this ritual, out of old prophecy that never came true. 358 00:36:08,200 --> 00:36:11,875 These interpretations are out of your own desperation. 359 00:36:11,960 --> 00:36:17,034 It's what you wish it to be. You're seeing what you want it to be, Joe. 360 00:36:18,680 --> 00:36:22,150 The grass will not grow over the white man. 361 00:36:24,200 --> 00:36:26,271 No. No. 362 00:36:55,960 --> 00:36:59,351 I told you. They'd be stupid to return to the scene of the crime. 363 00:36:59,440 --> 00:37:02,198 His disappearance has something to do with the 364 00:37:02,210 --> 00:37:04,799 rituals, events that happened in this area. 365 00:37:06,400 --> 00:37:11,713 - Frank saw it. - If he's being used like Daniel Olivaw, 366 00:37:11,800 --> 00:37:14,519 we'd better check that construction site. 367 00:37:14,600 --> 00:37:17,035 I know. 368 00:37:21,400 --> 00:37:23,869 Who? Who do you see? 369 00:37:25,240 --> 00:37:27,311 The tribe dissolves. 370 00:37:27,400 --> 00:37:29,471 No! 371 00:37:33,360 --> 00:37:35,510 Resurrection. 372 00:37:42,080 --> 00:37:45,038 What did you mean when you said "Frank saw it"? 373 00:37:45,120 --> 00:37:47,964 I don't know. He just said that he could see 374 00:37:47,976 --> 00:37:50,638 this, this area, an lroquoian long house. 375 00:37:50,720 --> 00:37:53,108 They're 50 yards long, so if Daniel opened 376 00:37:53,120 --> 00:37:55,635 the door to the west... there, in the hotel, 377 00:37:55,720 --> 00:37:59,600 then Frank is intended to fulfil the prophecy by opening the door to the east. 378 00:37:59,680 --> 00:38:06,473 So they're somewhere between 25 and 75 yards from the hotel in that direction. 379 00:38:07,520 --> 00:38:10,353 I've had these visions before, you know. 380 00:38:19,640 --> 00:38:22,029 The tribe reunites. 381 00:38:22,120 --> 00:38:26,159 Tell us, Pahana. How does it happen? 382 00:38:26,240 --> 00:38:28,231 What do we do? 383 00:38:34,400 --> 00:38:36,994 Nothing. What the hell's going on down there? 384 00:38:37,080 --> 00:38:40,994 (police officer) I don't know. An accident, or something. 385 00:38:46,360 --> 00:38:48,829 The buffalo will return here. 386 00:38:49,840 --> 00:38:51,911 When? Tell us when. 387 00:38:54,320 --> 00:38:59,394 The prophecy has been fulfilled. You're just too blind to see it. 388 00:38:59,480 --> 00:39:00,959 - No. - Yeah. 389 00:39:01,040 --> 00:39:02,439 No! 390 00:39:02,520 --> 00:39:04,909 The ancestors return. 391 00:39:05,000 --> 00:39:06,991 A messenger. 392 00:39:08,000 --> 00:39:10,355 The spirit road divides. 393 00:39:14,840 --> 00:39:19,989 Falling into the earth. 394 00:39:21,760 --> 00:39:25,230 Hey, guys, this isn't steam. This is smoke. 395 00:39:25,960 --> 00:39:29,669 From the fire. They're down here. Hurry up, help me. 396 00:39:43,640 --> 00:39:45,756 (Dr Michaels) Frank! 397 00:39:45,840 --> 00:39:49,549 (Walters) Stop! Hey, stop! 398 00:39:49,640 --> 00:39:51,517 I said hold it! 399 00:39:52,040 --> 00:39:54,031 (police officer) Freeze! 400 00:39:55,560 --> 00:39:57,756 (Walters) Come on, get 'em! 401 00:39:57,840 --> 00:40:01,834 - Reynard! - It's OK. Walters' men went after him. 402 00:40:06,960 --> 00:40:09,793 (Walters) They're starting to separate. 403 00:40:19,040 --> 00:40:21,031 (hoof beats) 404 00:40:26,760 --> 00:40:28,831 Frank. 405 00:40:41,000 --> 00:40:43,719 They did return. 406 00:41:00,720 --> 00:41:04,679 - Those were clowns. - (police officer) Stand there. Be quiet. 407 00:41:18,600 --> 00:41:23,117 The prophecy, it came true. 408 00:41:23,200 --> 00:41:25,874 Part of it. 409 00:41:25,960 --> 00:41:29,078 But not the part they really want, I guess. 410 00:41:29,160 --> 00:41:34,360 I wonder what's out there that's been said and will one day come true. 411 00:41:34,440 --> 00:41:37,512 Will it be part of what we really want? 412 00:42:08,440 --> 00:42:12,070 Visiontext Subtitles: Paul Burns 413 00:42:31,120 --> 00:42:32,394 (child) I made this! 414 00:42:33,120 --> 00:42:35,111 ENGLISH SDH