1 00:00:04,880 --> 00:00:06,871 (thunder) 2 00:00:10,600 --> 00:00:14,798 (woman) Sometimes I feel time slip like a heartbeat, dear Angel. 3 00:00:14,880 --> 00:00:18,510 I wonder if you feel it too across the distance. 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,513 To have known you for so brief a time, 5 00:00:21,600 --> 00:00:25,958 to live with the possibility that we shall never meet again. 6 00:00:26,840 --> 00:00:31,391 (man) Killean Marie Haske|'s passing is a lesson to us all. 7 00:00:31,480 --> 00:00:35,439 She was a selfless friend, a loving mother. 8 00:00:35,520 --> 00:00:38,399 Her life was hard, but it was her own. 9 00:00:39,000 --> 00:00:42,038 She did not surrender to sadness or hardship. 10 00:00:42,680 --> 00:00:46,992 She surrendered to the fatigue that comes with being a good person. 11 00:00:47,680 --> 00:00:50,354 Killean found no peace in this world. 12 00:00:51,240 --> 00:00:55,120 We pray the Lord helps her find some in His. 13 00:00:55,200 --> 00:00:59,797 Ashes to ashes, dust to dust. 14 00:01:00,840 --> 00:01:05,789 We commit the body of Killean Marie Haskel to the earth. 15 00:01:29,840 --> 00:01:32,832 - No! Stop it! - Just you and me now. 16 00:01:32,920 --> 00:01:35,309 - Stop it! No! Stop it! - (ripping) 17 00:01:37,000 --> 00:01:38,798 Please stop. 18 00:01:55,880 --> 00:01:59,236 Hell, Maddie, he wasn't coming up to read you Winnie the Pooh. 19 00:01:59,320 --> 00:02:02,278 But this isn't the way we talked about it. 20 00:02:02,360 --> 00:02:05,159 You were just going to make him tell us where he is. 21 00:02:05,240 --> 00:02:07,754 What do you want from me? 22 00:02:09,360 --> 00:02:11,351 (Siren) 23 00:02:13,360 --> 00:02:15,112 Just be quiet. 24 00:02:38,440 --> 00:02:40,238 Evening, officer. 25 00:02:40,320 --> 00:02:42,755 You have a burned-out taillight. 26 00:02:42,840 --> 00:02:48,119 I got a fix-it ticket for that last week. Just waiting on payday to get it done. 27 00:02:49,400 --> 00:02:53,109 - Can I see your licence, please? - I have it right here. 28 00:02:56,520 --> 00:02:59,956 - (banging and muffled scream) - What the hell was that? 29 00:03:03,080 --> 00:03:05,469 (Maddie) If you are indeed lost to me, 30 00:03:05,560 --> 00:03:09,679 it is my Lord's prayer that you are not lost to Him, dear Angel. 31 00:03:09,760 --> 00:03:11,797 That you walk in the light, 32 00:03:11,880 --> 00:03:16,556 that you forgive, and that you never have to know the truth. 33 00:04:30,480 --> 00:04:32,471 ((0375) 34 00:04:33,200 --> 00:04:35,271 I'm being attacked by a tiger! 35 00:04:35,360 --> 00:04:38,352 - No, I'm a lion. - A lion? 36 00:04:38,440 --> 00:04:42,115 - You want to play again? - Yeah, but this time I'm a bear. 37 00:04:42,200 --> 00:04:46,080 A bear? You just better promise not to scare me, OK? 38 00:04:46,160 --> 00:04:48,515 What's going on? The house is shaking. 39 00:04:48,600 --> 00:04:51,513 There's a wild animal in the house. 40 00:04:54,080 --> 00:04:57,675 Mommy? Are you and Daddy going to have another baby? 41 00:04:59,880 --> 00:05:01,553 I don't know. 42 00:05:01,640 --> 00:05:03,870 - I want a baby. - You do, huh? 43 00:05:03,960 --> 00:05:06,600 Yeah. Families have lots of kids. 44 00:05:09,320 --> 00:05:13,393 Some families, they have one and some families have more. 45 00:05:13,480 --> 00:05:16,040 - They're still a family. - Yeah. 46 00:05:16,120 --> 00:05:18,873 But can I have a sister? 47 00:05:18,960 --> 00:05:20,155 (phone rings) 48 00:05:20,240 --> 00:05:22,231 I hope it's for me. 49 00:05:24,000 --> 00:05:25,911 - Hello? - Frank, please. 50 00:05:35,120 --> 00:05:38,636 Hi, sweetheart. You can hang up now, Jordan. Thank you. 51 00:05:38,720 --> 00:05:41,314 - Frank, it's Peter Watts. - Hi, Peter. 52 00:05:41,400 --> 00:05:44,472 I just sent you something. Are you online? 53 00:05:45,320 --> 00:05:46,879 Yeah. 54 00:05:46,960 --> 00:05:49,110 Familiar face? 55 00:05:49,200 --> 00:05:53,592 Jake Waterston. Kidnapped, raped and murdered three nurses. 56 00:05:53,720 --> 00:05:55,711 Newport News, 1992. 57 00:05:55,800 --> 00:06:01,079 Strangled them with ten pound test line. Threw them into the James River. 58 00:06:01,160 --> 00:06:02,673 He surfaced. 59 00:06:02,760 --> 00:06:07,277 Living under the name of Jim Gilroy in Joplin, Missouri for the past five years. 60 00:06:07,360 --> 00:06:08,873 Where'd he turn up? 61 00:06:08,960 --> 00:06:11,918 A Missouri state trooper was shot last night. 62 00:06:12,000 --> 00:06:14,992 The ca! At the scene was registered to Jim Gilroy. 63 00:06:15,080 --> 00:06:19,995 State police lifted his prints out of his house. They matched Waterstorfs. 64 00:06:20,080 --> 00:06:22,071 We picked it up here. 65 00:06:23,520 --> 00:06:25,989 Let's make sure we don't lose him again. 66 00:06:40,200 --> 00:06:44,273 - Think he's all right back there? - Couldn't say. 67 00:06:46,080 --> 00:06:48,799 When are we going to ask him where he is? 68 00:06:48,880 --> 00:06:52,543 Don't worry about it, OK? We just gotta find a 69 00:06:52,555 --> 00:06:56,230 back road out of this state and we'll be fine. 70 00:07:00,200 --> 00:07:03,670 - Think Jim'll tell us where he is? - Maddie! 71 00:07:03,760 --> 00:07:08,391 He's gotta be damn sure I will kill him if he doesn't, so just back off! 72 00:07:12,200 --> 00:07:15,716 Hell, I'm doing everything I can for you. 73 00:07:18,800 --> 00:07:21,713 You have to appreciate Jim Gilroy's discipline, 74 00:07:21,800 --> 00:07:25,634 a man of his impulses, able to keep quiet these past five years. 75 00:07:25,720 --> 00:07:29,918 He wasn't unknown to local PD, but he never broke a law. 76 00:07:30,000 --> 00:07:35,074 He was facing multiple murder charges, capital punishment. 77 00:07:35,760 --> 00:07:40,231 He'd gone underground successfully. Why risk it? 78 00:07:56,880 --> 00:07:59,156 - Can I help you? - We're expected. 79 00:07:59,240 --> 00:08:02,073 - Is Captain Bigelow inside? - Yes, sir. 80 00:08:05,400 --> 00:08:07,391 (camera clicking) 81 00:08:17,400 --> 00:08:22,474 - Captain Bigelow, Missouri State Police. - Peter Watts. This is Frank Black. 82 00:08:22,560 --> 00:08:25,871 You know this guy, Jim Gilroy, who shot my trooper? 83 00:08:25,960 --> 00:08:29,715 By another name. Frank pursued him while working at the FBI. 84 00:08:29,800 --> 00:08:35,432 - (Bigelow) How violent is this fugitive? - He murdered three women in Virginia. 85 00:08:35,520 --> 00:08:40,435 The morticians were unable to satisfactorily reconstruct the bodies. 86 00:08:40,520 --> 00:08:44,593 - (Bigelow) He won't get away from us. - You see this? Scratched on the TV. 87 00:08:47,160 --> 00:08:49,800 What the hell does that mean? 88 00:08:49,880 --> 00:08:51,871 I don't know. 89 00:09:53,360 --> 00:09:55,112 (Gunshot) 90 00:10:16,240 --> 00:10:18,516 There's blood residue in the bathtub. 91 00:10:18,600 --> 00:10:22,275 A woman died here recently. Unrelated to this, as far as we know. 92 00:10:22,360 --> 00:10:23,680 Who? 93 00:10:23,760 --> 00:10:27,549 Killean Haskel. She bled to death in the bathtub. Buried her yesterday. 94 00:10:27,640 --> 00:10:31,634 - A suicide? - That's what the coroner concluded. 95 00:10:31,720 --> 00:10:34,599 You might want to reconsider that. 96 00:10:51,280 --> 00:10:54,591 Is this Killean Haskel's husband? 97 00:10:54,680 --> 00:10:57,274 Must've been. She was divorced. 98 00:10:57,360 --> 00:10:59,670 - Any children? - A daughter. 99 00:10:59,760 --> 00:11:03,435 Madeline Haskel, 20 years old. She lived here, too. 100 00:11:03,520 --> 00:11:05,909 We haven't located her yet. 101 00:11:07,040 --> 00:11:08,155 Hmm. 102 00:11:18,040 --> 00:11:20,509 No! Stop it! Stop! 103 00:11:20,600 --> 00:11:24,833 - Was the blood typed and cross-matched? - We assumed it was the mother's. 104 00:11:24,920 --> 00:11:26,752 I'll get a tech to take a sample. 105 00:11:27,920 --> 00:11:31,038 - It's important we find the daughter. - Is she involved? 106 00:11:31,120 --> 00:11:35,239 An inordinate amount of violence has occurred in this house. 107 00:11:35,320 --> 00:11:38,073 She might know something that could help us. 108 00:11:39,680 --> 00:11:44,470 (Maddie) Dear Angel, I was just thinking today of Momma. 109 00:11:46,080 --> 00:11:50,517 How she had the softest, quietest voice you ever heard, 110 00:11:50,600 --> 00:11:53,160 like a willow in a breeze. 111 00:11:53,240 --> 00:11:56,232 In church, when she sang, 112 00:11:56,320 --> 00:12:01,394 people standing around her would hush just to get a better listen. 113 00:12:01,480 --> 00:12:05,189 I can't help thinking how sad all this would have made her. 114 00:12:06,440 --> 00:12:11,560 She never liked Bobby much and, for whatever reason, I fell in love with him. 115 00:12:12,480 --> 00:12:16,360 He paid attention to me, made me feel pretty. 116 00:12:16,440 --> 00:12:20,957 I saw him sitting on the hood of his Firebird one summer night in high school. 117 00:12:22,040 --> 00:12:28,912 He was one of those types of people who acted fearless, like he had a secret. 118 00:12:29,000 --> 00:12:31,594 I never had secrets. 119 00:12:32,360 --> 00:12:34,920 Momma had a hard life. 120 00:12:35,000 --> 00:12:39,233 Guess I'm kinda glad you weren't around to see her hurt like she did. 121 00:12:39,320 --> 00:12:44,235 I'm not saying this like it's an excuse for anything that happened. 122 00:12:44,320 --> 00:12:51,078 Just that I never wanted to be one of those people that gets too used' to being sad'. 123 00:12:51,160 --> 00:12:53,879 That must sound funny, coming from me. 124 00:12:53,960 --> 00:12:55,951 Love, Maddie. 125 00:13:16,280 --> 00:13:18,590 Where is he? 126 00:13:19,160 --> 00:13:21,151 Where is he? 127 00:13:25,800 --> 00:13:27,791 Answer me! 128 00:13:29,400 --> 00:13:32,631 (woman) Happy birthday, sweetie. Make a wish. 129 00:13:32,720 --> 00:13:36,634 (Gilroy) Stop! All right! I'll tell you! 130 00:13:55,920 --> 00:13:58,719 Trooper took the proper approach. 131 00:13:58,800 --> 00:14:02,794 He did everything accordingly, but he never saw the gun. 132 00:14:02,880 --> 00:14:04,871 Been over it a hundred times. 133 00:14:04,960 --> 00:14:07,520 Stop it there. Pan right. 134 00:14:10,480 --> 00:14:12,278 Do you have your report? 135 00:14:12,360 --> 00:14:16,069 That's a complete forensic rundown, including ballistics. 136 00:14:18,960 --> 00:14:22,430 - Stop there. - Killer used armour-piercing rounds. 137 00:14:22,520 --> 00:14:25,512 Caused death by hydrostatic shock. 138 00:14:25,600 --> 00:14:29,070 His internal organs were destroyed by the shock waves. 139 00:14:29,160 --> 00:14:33,631 - Know what's wrong with this MO, Peter? - Jim Gilroy never used a gun. 140 00:14:34,600 --> 00:14:37,399 How'd he kill those women? 141 00:14:37,480 --> 00:14:39,471 Garrotted. Cut. 142 00:14:39,560 --> 00:14:41,312 I'll enlarge it. 143 00:14:41,400 --> 00:14:44,358 Are you saying Jim Gilroy is not the killer? 144 00:14:44,440 --> 00:14:48,274 The man you know as Gilroy is the man we know as Jake Waterston. 145 00:14:48,360 --> 00:14:52,354 He's not an unintelligent man. He's neither rash nor careless. 146 00:14:52,440 --> 00:14:55,183 If he had no reason to believe his identity was 147 00:14:55,195 --> 00:14:57,833 being threatened he wouldn't act impulsively. 148 00:14:57,920 --> 00:15:00,150 Go back. 149 00:15:02,320 --> 00:15:05,233 - Did you see that? - Movement. Picked up the light. 150 00:15:05,320 --> 00:15:09,075 - I'm not sure I see it. - Someone's in the passenger seat. 151 00:15:09,160 --> 00:15:09,813 Gilroy. 152 00:15:09,825 --> 00:15:13,074 Gilroy's 6'2". That person's much smaller. 153 00:15:16,280 --> 00:15:19,238 The crime scene report describes two blood samples. 154 00:15:19,320 --> 00:15:22,233 One was the trooper's, B-negative. The other's A-negative. 155 00:15:22,320 --> 00:15:27,520 Gilroy's blood type. There's no evidence Gilroy was wounded at the shooting. 156 00:15:27,600 --> 00:15:32,197 - He may have been injured earlier. - I'm not sure Gilroy's behind the wheel. 157 00:15:32,280 --> 00:15:37,832 - Who's the passenger, then? - It could be the daughter, Maddie Haskel. 158 00:15:38,320 --> 00:15:42,791 If Jim Gilroy isn't driving and he's not the passenger, where the hell is he? 159 00:16:18,840 --> 00:16:21,434 Maddie, wake up. Wake up. 160 00:16:24,520 --> 00:16:25,794 We're here. 161 00:16:27,360 --> 00:16:29,351 (phone rings) 162 00:16:32,560 --> 00:16:35,313 - Hello. - Hi, it's me. 163 00:16:35,400 --> 00:16:38,677 - How are you, sweetheart? - Good. Just tired. 164 00:16:38,760 --> 00:16:41,479 Just called to say good night. Jordan asleep? 165 00:16:41,560 --> 00:16:45,110 - She tried to stay awake for your call. - I'm sorry. 166 00:16:45,200 --> 00:16:48,318 - How's it going? - Fine. 167 00:16:49,240 --> 00:16:53,871 - You have to do better than that. - Just frustrated. 168 00:16:53,960 --> 00:16:57,430 A local officer was killed. Situation's very tense. 169 00:16:57,520 --> 00:17:00,672 - Do you have a suspect? - Local PD think they do. 170 00:17:00,760 --> 00:17:02,592 - But I disagree. - Why? 171 00:17:02,680 --> 00:17:07,880 I came here looking for a man I've chased before, but something else is going on. 172 00:17:07,960 --> 00:17:10,315 Another crime is being committed. 173 00:17:10,400 --> 00:17:15,270 - You're in this guy's head pretty deep? - No, somewhere else. 174 00:17:15,360 --> 00:17:20,912 There's a young woman involved. I believe she's with the killer, but an innocent. 175 00:17:21,000 --> 00:17:25,039 - Why is she with him? - That's what I need to know. 176 00:17:27,720 --> 00:17:30,394 Get some sleep, Frank. 177 00:17:30,480 --> 00:17:32,198 Hey, I love you. 178 00:17:32,280 --> 00:17:35,398 Me too. Talk to you tomorrow. 179 00:17:35,960 --> 00:17:37,553 Yeah. 180 00:17:40,720 --> 00:17:42,950 (thunder) 181 00:17:58,360 --> 00:18:00,351 (barking continues) 182 00:18:03,800 --> 00:18:05,791 What's got into Lottie? 183 00:18:05,880 --> 00:18:07,871 Ah, no idea. 184 00:18:24,720 --> 00:18:25,720 (RPS glass) 185 00:18:25,800 --> 00:18:28,918 What the Sam Hill are you barking at, girl? 186 00:18:29,000 --> 00:18:31,276 Me. 187 00:18:32,360 --> 00:18:35,079 - Who are you? What do you want? - Where is he? 188 00:18:35,160 --> 00:18:38,073 Where's who? How'd you get in here? 189 00:18:38,160 --> 00:18:41,437 Don't move. Just tell me where he is and I'm gone. 190 00:18:41,520 --> 00:18:44,512 I don't know what you're talking about. Get out! 191 00:18:44,600 --> 00:18:46,238 (Gunshot) 192 00:18:46,320 --> 00:18:48,311 (woman) Fred! Fred! 193 00:18:53,960 --> 00:18:55,712 (scream) 194 00:18:55,800 --> 00:18:58,519 (gunshots) 195 00:19:16,760 --> 00:19:19,513 What'd you do? Tell me, tell me, tell me! 196 00:19:19,600 --> 00:19:22,479 Shut up! Shut up! Don't make me hit you, Maddie! 197 00:19:22,560 --> 00:19:24,358 Maddie, he wasn't there! 198 00:19:25,760 --> 00:19:28,274 He wasn't there. 199 00:19:28,360 --> 00:19:30,351 Gilroy lied to us. 200 00:19:42,480 --> 00:19:45,233 Truth or dare. Tell us where to find Angel. 201 00:19:45,320 --> 00:19:47,994 And this time it better be the truth. 202 00:19:49,960 --> 00:19:52,315 Don't be brave, man. Be smart. 203 00:19:52,400 --> 00:19:55,836 - Where is he? - You're gonna kill me either way. 204 00:19:55,920 --> 00:19:58,958 Just tell us where he is, for God's sake! 205 00:19:59,040 --> 00:20:01,316 - Tell us where he is! - Get her off me! 206 00:20:01,400 --> 00:20:04,916 - Please! Tell us where he is! - Get her off me! 207 00:20:05,000 --> 00:20:07,196 Tell us where he is! 208 00:20:07,280 --> 00:20:10,955 Maddie, you're getting hysterical. That ain't gonna help! 209 00:20:12,280 --> 00:20:14,556 No, wait. Wait, I'll tell you. 210 00:20:14,640 --> 00:20:16,711 I'll tell you. 211 00:20:18,000 --> 00:20:19,000 (moans) 212 00:20:19,080 --> 00:20:22,357 (Maddie) Dear Angel, [was at church Easter Sunday. 213 00:20:22,440 --> 00:20:25,398 The minister was talking about the mystery of faith, 214 00:20:25,480 --> 00:20:28,916 how easy it is to doubt what you can't prove, 215 00:20:29,000 --> 00:20:33,153 and how even though none of us saw the miracle in the Lord's tomb, 216 00:20:33,240 --> 00:20:37,393 all's we had to do was believe in it hard enough and it would be true. 217 00:20:37,480 --> 00:20:40,154 And that's what faith was. 218 00:20:40,240 --> 00:20:44,837 He said that we can't be weak, that we can't dismiss the miracle, 219 00:20:44,920 --> 00:20:48,436 that we have to be strong enough to make mysteries real. 220 00:20:48,520 --> 00:20:51,558 I wished you'd been sitting there with me. 221 00:20:51,640 --> 00:20:54,917 I can't see you, I can't touch you, 222 00:20:55,000 --> 00:20:57,230 but you are always in my heart. 223 00:20:57,320 --> 00:20:59,311 Love, Maddie. 224 00:22:44,840 --> 00:22:49,914 (Maddie) Dear Angel, I never told you about the night you left. 225 00:22:50,000 --> 00:22:54,471 I'd gone out for groceries, and when I came home you were gone. 226 00:22:54,560 --> 00:23:00,351 I was terrified. I was lost. I couldn't get a straight answer out of anybody. 227 00:23:00,440 --> 00:23:05,594 I must have driven for hours looking for you, but there was no sign. 228 00:23:05,680 --> 00:23:08,479 I got tired and I kinda gave up. 229 00:23:09,360 --> 00:23:11,636 I'm sorry. 230 00:23:11,720 --> 00:23:16,430 [I'm sorry] gave up on you that night. Please forgive me. 231 00:23:16,520 --> 00:23:19,638 Dear Angel, it's Christmas Eve. 232 00:23:19,720 --> 00:23:21,472 I remember when I was ten years old' 233 00:23:21,560 --> 00:23:24,552 and caught Momma putting presents under the tree. 234 00:23:24,640 --> 00:23:26,551 Broke my heart. 235 00:23:26,640 --> 00:23:31,510 Believing in Santa was the last bit of little kid mystery left in the world. 236 00:23:31,600 --> 00:23:35,912 I'm looking up at the dark winter sky right now, wishing that weren't true, 237 00:23:36,000 --> 00:23:40,039 wishing that old guy in the red suit would bring you home. 238 00:23:40,120 --> 00:23:42,509 I miss you so much. 239 00:23:43,480 --> 00:23:47,269 I gotta go. He hates it when I write to you. 240 00:23:47,360 --> 00:23:50,239 I can hear him coming up the stairs. 241 00:24:05,520 --> 00:24:09,309 - Anything? - Just some letters that were never sent. 242 00:24:09,400 --> 00:24:12,279 - Who's the addressee? - I think her father. 243 00:24:13,320 --> 00:24:16,995 Records show the father's name is John Haskel. 244 00:24:17,080 --> 00:24:21,836 - He split. Long gone. - He left some deep wounds. 245 00:24:21,920 --> 00:24:25,276 - Maybe that's where they're headed. - Maybe. 246 00:24:25,360 --> 00:24:27,556 (vehicle approaching) 247 00:24:35,680 --> 00:24:40,754 We located Jim Gilroy's car. Two hours south of here in Springdale, Arkansas. 248 00:24:56,560 --> 00:25:00,633 Got a call from the caretaker. He was coming to drop off some fertilizer. 249 00:25:00,720 --> 00:25:05,112 - How long ago? - Three hours ago. Maybe a little more. 250 00:25:06,320 --> 00:25:08,436 - Get it out of there. - What's the rush? 251 00:25:08,520 --> 00:25:11,876 (Bigelow) Crank it up, Roy! Come on. 252 00:25:18,640 --> 00:25:20,836 It's Jim Gilroy. 253 00:25:21,720 --> 00:25:23,836 (gasps and splutters) 254 00:25:23,920 --> 00:25:26,514 Get a stretcher over here! 255 00:25:26,600 --> 00:25:28,796 Where's the main house from here? 256 00:25:28,880 --> 00:25:32,635 A hundred yards over there, but there's nobody home. 257 00:25:36,560 --> 00:25:39,029 - They're dead, aren't they? - Yeah. 258 00:25:39,120 --> 00:25:43,591 - We're right back where we started. - No. We have someone to talk to. 259 00:25:50,040 --> 00:25:52,031 We're going to find him. 260 00:25:52,800 --> 00:25:54,598 You happy? 261 00:25:54,680 --> 00:25:56,432 Yeah. 262 00:25:57,320 --> 00:26:00,153 - Then prove it. - Bobby, no! Bobby! 263 00:26:00,240 --> 00:26:02,072 Stop it! No! 264 00:26:02,160 --> 00:26:04,674 Bobby! Stop, please! 265 00:26:04,760 --> 00:26:09,277 I've never been clear on why they call it "making love ". 266 00:26:09,360 --> 00:26:13,593 Every time I let Bobby have me, it felt more like... 267 00:26:15,200 --> 00:26:17,111 like “making peace“. 268 00:26:17,200 --> 00:26:20,272 You know, killing... killing time. 269 00:26:21,080 --> 00:26:23,754 A few precious minutes to myself. 270 00:26:26,880 --> 00:26:31,272 I found out my real dad had hit my mom a couple of times. 271 00:26:32,320 --> 00:26:37,474 Then she took up with Jim and he just hit her more often. 272 00:26:39,520 --> 00:26:44,117 I can't stop blaming myself for what happened to my mom. 273 00:26:47,520 --> 00:26:51,912 When she found out what Jim had done to me, she just... 274 00:26:53,720 --> 00:26:56,280 She couldn't live with it. 275 00:26:57,520 --> 00:27:01,798 I know I'm guilty for letting what happened happen. 276 00:27:03,760 --> 00:27:06,229 If I didn't stay in that car... 277 00:27:08,640 --> 00:27:11,314 I knew I'd never see Angel again. 278 00:27:23,280 --> 00:27:26,477 - I ain't talking. - Who put you in the trunk? 279 00:27:26,560 --> 00:27:30,838 - I don't remember. - Do you know who killed the Nesmiths? 280 00:27:30,920 --> 00:27:33,912 - Never heard of them. - The people on that farm. 281 00:27:34,000 --> 00:27:36,913 I don't know nothing. I was in the trunk. 282 00:27:37,000 --> 00:27:40,311 - Why'd they try to kill you? - Can I get a soda? 283 00:27:42,600 --> 00:27:46,275 - Who was Maddie riding with? - What's that? 284 00:27:48,000 --> 00:27:52,551 - You know who she is. - No, I don't. 285 00:27:53,320 --> 00:27:56,597 - I know you. - Really? 286 00:27:56,680 --> 00:28:00,833 You used to live at 898 Gadsden Place, Newport News, Virginia. 287 00:28:00,920 --> 00:28:05,676 You worked at a mill by the docks. You drove a '73 Impala. 288 00:28:05,760 --> 00:28:10,834 Your name is Jake Waterston and you killed three women there. 289 00:28:11,320 --> 00:28:13,357 So you have no reason to lie. 290 00:28:23,400 --> 00:28:27,030 I want to help you. Really, I do. 291 00:28:27,120 --> 00:28:30,670 They left me in the trunk. If it wasn't for that air pocket, I'd be dead. 292 00:28:30,760 --> 00:28:35,357 - Do you think of that? - Yeah, but not the way you do. 293 00:28:36,280 --> 00:28:39,193 Who's riding with Maddie? 294 00:28:39,280 --> 00:28:41,715 She was with her boyfriend, Bobby Webber. 295 00:28:41,800 --> 00:28:43,711 Why did Webber assault you? 296 00:28:44,640 --> 00:28:46,233 I wasn't ready for him. 297 00:28:46,320 --> 00:28:50,154 - What did you do to Maddie? - Nothing. 298 00:28:51,240 --> 00:28:55,074 - You killed her mother. - Killean committed suicide. 299 00:28:55,200 --> 00:28:57,589 You let her. You watched. 300 00:28:58,520 --> 00:29:01,273 You perpetrated the abuse on Maddie. 301 00:29:01,360 --> 00:29:03,556 (outer gate opening) 302 00:29:05,920 --> 00:29:07,433 Who's Angel? 303 00:29:22,080 --> 00:29:25,118 - What do you have? - I've located Maddie's father. 304 00:29:25,200 --> 00:29:26,474 Where? 305 00:29:26,560 --> 00:29:30,679 He was an inmate at the Fond Du Lac Correctional Institute in Waupan. 306 00:29:30,760 --> 00:29:32,956 He died there a year ago. 307 00:29:34,000 --> 00:29:36,719 - Where's he buried? - No one claimed the body. 308 00:29:36,800 --> 00:29:40,714 The Department of Corrections leases some plots near the prison. 309 00:29:40,800 --> 00:29:43,474 Grave is unmarked. 310 00:29:43,560 --> 00:29:47,838 So, either she doesn't know that her father is dead or she's... 311 00:29:47,920 --> 00:29:50,355 She's after something else. 312 00:30:16,600 --> 00:30:19,991 The Newport News Virginia DA sends his best. 313 00:30:20,720 --> 00:30:24,395 He's starting extradition proceedings to get Waterston back. 314 00:30:25,560 --> 00:30:28,552 He didn't get away this time, Frank. 315 00:30:29,880 --> 00:30:34,158 - This isn't finished. - Take away her father as a destination, 316 00:30:34,240 --> 00:30:37,392 - that doesn't leave much. - She knows he's dead. 317 00:30:37,480 --> 00:30:41,075 She wrote half a dozen very intimate letters to him, 318 00:30:41,160 --> 00:30:45,631 yet she stayed in the car watching the violence she's seen all her life. 319 00:30:45,720 --> 00:30:48,459 Were any letters written after his death? 320 00:30:48,471 --> 00:30:51,159 Yes, but the language was present tense. 321 00:30:51,240 --> 00:30:56,633 Almost a confession, or an oral history to him, or... 322 00:30:59,440 --> 00:31:01,431 What is it, Frank? 323 00:31:02,360 --> 00:31:06,718 I need Maddie Haske|'s medical records. I think I know what she's after. 324 00:31:07,360 --> 00:31:09,829 I think I know who Angel is. 325 00:31:32,240 --> 00:31:34,231 Anything yet? 326 00:31:34,840 --> 00:31:36,433 No. 327 00:31:36,520 --> 00:31:40,991 No sign of that pick-up on the wire. They're long gone. 328 00:31:44,520 --> 00:31:46,477 Peter. 329 00:31:46,560 --> 00:31:48,551 What do you have? 330 00:31:49,800 --> 00:31:54,954 Maddie Haskel gave birth to a baby boy in St Mary's Hospital, Joplin, one year ago. 331 00:31:55,880 --> 00:31:58,713 Father unspecified. What happened to this baby? 332 00:32:02,640 --> 00:32:07,840 - Can we access Gilroy's bank records? - Yeah. I just need a phone line. 333 00:32:13,120 --> 00:32:14,793 Go faster. 334 00:32:16,200 --> 00:32:18,953 What are you going to say to him? 335 00:32:21,320 --> 00:32:23,311 I don't know. 336 00:32:25,080 --> 00:32:30,519 Gilroy maintained a fairly erratic bank balance over the last couple of years. 337 00:32:31,400 --> 00:32:35,997 Ten months ago a transfer of $7,000 was made into an account in Gilroy's name. 338 00:32:36,080 --> 00:32:40,233 That's two months after Maddie's baby was born. 339 00:32:42,400 --> 00:32:48,157 Gilroy took Maddie's child and sold it and bought himself a TV. 340 00:32:49,680 --> 00:32:51,353 It's sick, but it's a motive. 341 00:32:51,440 --> 00:32:56,150 That explains why "Angel" was scratched into the television screen. 342 00:32:56,240 --> 00:33:00,279 - He sold the baby so he could buy a TV. - He wanted something and... 343 00:33:01,600 --> 00:33:05,878 - Children have become currency. - That explains why she was in that car. 344 00:33:06,760 --> 00:33:10,037 Who transferred the funds to Gilroy's account? 345 00:33:13,640 --> 00:33:17,110 Rudolph Barnard, lawyer, lives in Little Rock. 346 00:33:19,040 --> 00:33:23,591 Gilroy takes Maddie's baby and has Barnard broker a deal to sell it. 347 00:33:23,680 --> 00:33:28,516 They're still after the same goal and anyone in their way is going to die. 348 00:33:28,600 --> 00:33:32,195 I'll tell Little Rock PD to put Barnard into protective custody. 349 00:33:32,280 --> 00:33:34,715 Run a check on Barnard's bank records. 350 00:33:34,800 --> 00:33:38,759 There would have been a transfer made by the adopting family. 351 00:33:38,840 --> 00:33:42,549 We might be able to get to them before Bobby does. 352 00:33:44,560 --> 00:33:46,949 All for the love of her child. 353 00:34:09,280 --> 00:34:11,271 Look at this place. 354 00:34:11,360 --> 00:34:15,877 It's beautiful. Angel must love living here. 355 00:34:15,960 --> 00:34:19,157 Maddie, your boy's just one year old. He don't know. 356 00:34:19,240 --> 00:34:24,553 Let's just go in there, get him, and get out of here. Don't forget the flowers. 357 00:34:28,600 --> 00:34:30,830 He must love it here. 358 00:34:37,240 --> 00:34:41,234 - Have the Travises been called? - Line's dead. PD is responding. 359 00:34:44,720 --> 00:34:46,996 (doorbell) 360 00:34:47,080 --> 00:34:48,718 (knocking) 361 00:34:48,800 --> 00:34:52,395 - Yes? - Flowers for Mrs Adeline Travis. 362 00:34:55,960 --> 00:34:57,951 Get back! 363 00:34:58,040 --> 00:35:01,510 - We don't have anything. - You do. You got Maddie's boy. 364 00:35:01,600 --> 00:35:05,275 - (woman) Who was it, Wade? - Lock the door! Stay up there! 365 00:35:05,360 --> 00:35:08,637 You better get your ass down here, Adeline! 366 00:35:15,520 --> 00:35:18,558 - Who are you? - You come down here now! 367 00:35:19,640 --> 00:35:22,200 Come on! 368 00:35:26,920 --> 00:35:31,073 - Oh, my God! - Come on! Come on now! 369 00:35:31,160 --> 00:35:34,755 - Give her the kid! - No! Why? 370 00:35:34,840 --> 00:35:38,720 - Because he's hers! You stole him! - No! We adopted him! 371 00:35:38,800 --> 00:35:42,191 - Don't lie to me! - It was legal. I have the papers! 372 00:35:42,280 --> 00:35:44,556 Give her the damn boy now! 373 00:36:03,040 --> 00:36:04,599 Hi, Angel. 374 00:36:05,880 --> 00:36:09,191 - Momma's right here. - Come on, Maddie, let's go. 375 00:36:10,160 --> 00:36:13,152 - Have you been a good boy? - Come on, Maddie. 376 00:36:13,240 --> 00:36:17,996 Aw, look at how big you got. And you have your granddaddy's big eyes. 377 00:36:24,520 --> 00:36:26,670 Maddie. Now. 378 00:36:38,800 --> 00:36:41,360 - Thank you! - What the hell are you doing? 379 00:36:43,720 --> 00:36:48,669 - Angel belongs here, Bobby. - Not after all this, he doesn't! 380 00:36:48,760 --> 00:36:51,752 Come on, let's just go. Bobby, no! 381 00:36:55,200 --> 00:36:57,191 (vehicles approaching) 382 00:37:02,720 --> 00:37:06,395 (megaphone) This is the Little Rock Police Department. 383 00:37:10,320 --> 00:37:12,436 See what you done? 384 00:37:17,520 --> 00:37:20,319 They won't shoot if I walk out holding the baby. 385 00:37:22,680 --> 00:37:24,956 Give me the kid. Give me the kid! 386 00:37:25,040 --> 00:37:26,553 Give me... 387 00:37:34,120 --> 00:37:35,315 (Gunshot) 388 00:37:35,400 --> 00:37:38,119 Shots fired! Shots fired! 389 00:37:38,200 --> 00:37:41,795 (radio) Unit 9, you are code 10 until further... 390 00:37:43,920 --> 00:37:46,036 Halt! Hold! 391 00:38:10,640 --> 00:38:12,631 It's over, Maddie. 392 00:38:20,280 --> 00:38:22,271 That's Angel? 393 00:38:23,760 --> 00:38:25,751 Yeah. 394 00:38:31,880 --> 00:38:34,440 Bye-bye, my baby. 395 00:38:43,000 --> 00:38:45,992 I haven't seen my boy since that day. 396 00:38:50,840 --> 00:38:54,629 The Travises send me a picture once in awhile. 397 00:38:57,240 --> 00:39:01,916 I asked them not to tell Angel anything about his mother. 398 00:39:02,960 --> 00:39:06,555 I don't want him knowing anything about me. 399 00:39:08,120 --> 00:39:10,509 I mean, I doubt if... 400 00:39:10,600 --> 00:39:13,274 if anybody can love him like I do. 401 00:39:15,960 --> 00:39:18,429 But I had a feeling that day that 402 00:39:18,520 --> 00:39:22,309 a life with me wasn't a price my baby should pay. 403 00:39:23,520 --> 00:39:29,198 He'd have just grown up to be another Bobby or another Jim... 404 00:39:30,080 --> 00:39:32,549 another man like my father. 405 00:39:35,120 --> 00:39:37,316 I want a clean life for him. 406 00:39:39,400 --> 00:39:42,472 Least I had a hand in giving him that. 407 00:39:47,960 --> 00:39:50,349 You saved me that day. 408 00:39:53,040 --> 00:39:56,715 Only man in my life that ever did something nice for me. 409 00:40:01,760 --> 00:40:04,513 You need anything, Maddie? 410 00:40:04,600 --> 00:40:06,193 No. 411 00:40:06,280 --> 00:40:09,238 I appreciate your visiting me. 412 00:40:09,320 --> 00:40:12,790 If you get the time come back, if you can. 413 00:40:14,240 --> 00:40:18,110 Bring your daughter. I'd love to meet her. 414 00:40:18,122 --> 00:40:18,916 I will. 415 00:40:19,000 --> 00:40:21,196 You're gonna be all right. 416 00:40:26,240 --> 00:40:28,231 Time's up. 417 00:40:31,680 --> 00:40:34,479 I spend my time thinking of Angel. 418 00:40:36,720 --> 00:40:39,394 Praying he ain't thinking of me. 419 00:41:43,840 --> 00:41:45,751 Visiontext Subtitles: Paul Webster 420 00:41:50,760 --> 00:41:52,592 (child) I made this! 421 00:41:54,000 --> 00:41:55,991 ENGLISH SDH