1 00:00:01,502 --> 00:00:04,164 (I "DuckTales" theme) 2 00:00:04,238 --> 00:00:06,969 I Life is like a hurricane 3 00:00:07,040 --> 00:00:09,304 I Here in Duckburg 4 00:00:09,376 --> 00:00:12,346 I Racecars. Lasers. Aeroplanes 5 00:00:12,412 --> 00:00:15,040 I It's a duck blur 6 00:00:15,115 --> 00:00:17,812 I Might solve a mystery 7 00:00:17,885 --> 00:00:20,547 I or rewrite history 8 00:00:20,621 --> 00:00:22,988 - I DuckTa/es - I Ooh-ooh. 9 00:00:23,056 --> 00:00:26,959 S' Every day they're out there making DuckTales 10 00:00:27,027 --> 00:00:28,586 I Ooh-ooh. 11 00:00:28,662 --> 00:00:32,724 S' Tales of derring-do. Bad and good-luck tales. 12 00:00:34,268 --> 00:00:36,862 - I D-d-d-danger! - I Watch behind you 13 00:00:36,937 --> 00:00:39,565 - I There's a stranger - I Out to find you. 14 00:00:39,640 --> 00:00:42,974 S' What to do? Just grab on to some DuckTales 15 00:00:43,043 --> 00:00:44,943 I Ooh-ooh. 16 00:00:45,012 --> 00:00:48,380 S' Every day they're out there making DuckTales 17 00:00:48,448 --> 00:00:50,473 I Ooh-ooh. 18 00:00:50,551 --> 00:00:53,748 S' Tales of derring-do. Bad and good-luck tales 19 00:00:53,820 --> 00:00:55,015 I Ooh-ooh 20 00:00:55,088 --> 00:00:58,023 I Not ponytails or cottontails 21 00:00:58,091 --> 00:01:00,958 - I No. DuckTa/es - I Ooh-ooh 22 00:01:06,667 --> 00:01:11,571 (Scrooge yawns) Those boys. Late for breakfast again! 23 00:01:11,638 --> 00:01:14,972 When will they learn? The early bird catches the... 24 00:01:15,042 --> 00:01:17,636 - (Louie) What's going on? - (Dewey) Got anything to eat? 25 00:01:17,711 --> 00:01:19,907 (Huey) What's happenin'? 26 00:01:22,616 --> 00:01:26,052 Boys. How many times must I tell you...? 27 00:01:26,119 --> 00:01:31,387 We know. Uncle Scrooge. The early bird catches the worm. 28 00:01:31,458 --> 00:01:34,223 Aye. Words to live by. 29 00:01:34,294 --> 00:01:36,695 Not if you're the early worm. 30 00:01:36,763 --> 00:01:40,358 You're making Gyro's invention-of-the-Month Club 31 00:01:40,434 --> 00:01:42,027 deliveries this morning. Correct? 32 00:01:42,102 --> 00:01:46,096 Actually. We're going to the Duckburg Mallards baseball game this morning. 33 00:01:46,173 --> 00:01:49,108 We're gonna do Gyro's deliveries this afternoon. 34 00:01:49,176 --> 00:01:51,543 Sorry. Lads. It's inventory time 35 00:01:51,612 --> 00:01:56,607 and I need you to stack all my coins by date. By value and by dinnertime. 36 00:01:56,683 --> 00:01:58,879 But Uncle Scrooge! 37 00:01:58,952 --> 00:02:04,015 You're the only ones I can trust with that job. You know. 38 00:02:04,091 --> 00:02:06,958 Oh. All right. Uncle Scrooge. 39 00:02:07,027 --> 00:02:10,520 Good. I'll expect you at the money bin by noon. 40 00:02:10,597 --> 00:02:16,161 (Huey) Aw. Ten cf clock! The Mallards baseball game's just starting. 41 00:02:16,236 --> 00:02:19,797 What if they win for once and we miss it? 42 00:02:19,873 --> 00:02:24,003 Our problem is there isn't enough time to do what we want to do 43 00:02:24,077 --> 00:02:27,172 and what everyone else wants us to do. 44 00:02:27,247 --> 00:02:30,842 Come right in. Boys. I have all your deliveries ready. 45 00:02:30,917 --> 00:02:35,081 The members of my Invention-of-the-Month Club will love this month's item. 46 00:02:35,155 --> 00:02:36,589 (Huey) What is it. Gyro? 47 00:02:36,657 --> 00:02:41,527 Something every household needs - a combination hair dryer/popcorn maker. 48 00:02:41,595 --> 00:02:44,394 (Huey) Sounds like a winner. All right. 49 00:02:52,072 --> 00:02:54,769 Wait till you see what I'm working on for next month. 50 00:02:54,841 --> 00:02:59,403 I call it the Time Teaser. Let me show you how it works. 51 00:02:59,479 --> 00:03:02,676 Don't let anybody take your hats while I'm gone. (Chuckles) 52 00:03:02,749 --> 00:03:04,376 “Take our hats“? 53 00:03:05,752 --> 00:03:07,948 Golly. Where'd he go? 54 00:03:08,021 --> 00:03:10,683 Hey. Where'd our hats go? 55 00:03:10,757 --> 00:03:12,657 Quackaroonie! 56 00:03:12,726 --> 00:03:14,785 Gyro. How'd you do that? 57 00:03:14,861 --> 00:03:19,196 You disappeared and ended up behind us and... and... 58 00:03:19,266 --> 00:03:22,634 Actually. I was moving too fast for you to see me. 59 00:03:22,703 --> 00:03:25,172 Wow. Let us try it! 60 00:03:25,238 --> 00:03:27,969 All right. Let's see. You all stand here 61 00:03:28,041 --> 00:03:31,409 and watch what happens when I feed Marilyn. 62 00:03:35,449 --> 00:03:39,977 (Huey) Oh. Wow! Talk about a fish out of water! 63 00:03:40,053 --> 00:03:43,148 That's not all. Look outside. 64 00:03:43,223 --> 00:03:46,318 (Huey gasps) Everything is stopped cold. 65 00:03:46,393 --> 00:03:51,763 (Gyro) Not really. We're moving so fast. Everything just appears to be frozen to us. 66 00:03:51,832 --> 00:03:54,494 When I press the button again... Presto! 67 00:03:54,568 --> 00:03:58,334 (horns blaring. People chatter) 68 00:03:58,405 --> 00:04:02,399 Everyone who owns one of these will have all the time in the world. 69 00:04:02,476 --> 00:04:05,912 They'll never be late for an appointment. Never miss a TV show. 70 00:04:05,979 --> 00:04:09,779 Boy, could we use that! 71 00:04:11,752 --> 00:04:16,053 You boys better get a move-on. I'm gonna rewire my satellite dish. 72 00:04:16,123 --> 00:04:18,683 - (Louie) Bye. Gyro. - (Dewey) Yeah. See ya. 73 00:04:18,759 --> 00:04:22,787 Gee, with Gyro's Time Teaser, we can finish all our deliveries, 74 00:04:22,863 --> 00:04:26,424 go to the baseball game and still help Uncle Scrooge. 75 00:04:26,500 --> 00:04:28,832 - Yeah. - All right! 76 00:04:29,436 --> 00:04:33,498 All we gotta do is load our bikes and press the button. 77 00:04:36,243 --> 00:04:37,904 (Zapping) 78 00:04:37,978 --> 00:04:39,446 Yow! Whoa! 79 00:04:39,513 --> 00:04:40,708 Here goes! 80 00:04:40,781 --> 00:04:41,976 Whoa... 81 00:04:44,151 --> 00:04:47,121 (Huey) Gee. This Time Teaser is great! 82 00:04:47,187 --> 00:04:51,488 (Dewey) Yeah. We'll finish our deliveries and still make the game! 83 00:05:02,302 --> 00:05:05,294 Frozen baseball isn't much fun to watch. 84 00:05:05,372 --> 00:05:08,103 It's probably less fun to play. 85 00:05:08,175 --> 00:05:11,736 We'll have to restart time to enjoy the game. 86 00:05:11,812 --> 00:05:14,144 (crowd booing) 87 00:05:14,581 --> 00:05:17,016 Oh! 88 00:05:17,083 --> 00:05:18,744 Huh? 89 00:05:18,819 --> 00:05:22,153 (crowd continues booing) 90 00:05:22,222 --> 00:05:25,556 The Mallards are losing 16 to nothing! 91 00:05:25,625 --> 00:05:28,424 What's new? The Mallards always lose. 92 00:05:28,495 --> 00:05:32,159 I know. But it's still the first inning. 93 00:05:32,232 --> 00:05:36,169 Hey. Are you thinkin' what I'm thinkin'? 94 00:05:36,236 --> 00:05:37,635 Yeah! 95 00:05:41,408 --> 00:05:42,876 (Dewey and Louie) New'.! 96 00:06:06,600 --> 00:06:09,035 Play ball! 97 00:06:09,102 --> 00:06:10,627 (crowd booing) 98 00:06:10,704 --> 00:06:13,537 (cheering) 99 00:06:13,607 --> 00:06:15,371 (man) Run. You idiot! 100 00:06:15,442 --> 00:06:17,433 (crowd yelling "Run!")? 101 00:06:22,482 --> 00:06:28,114 By stopping time with every pitch. We can help the Mallards win their first game ever! 102 00:06:28,188 --> 00:06:31,988 - Yeah! - It's about time! Ha-ha! 103 00:06:32,058 --> 00:06:34,755 (crowd chanting "MaHards!") 104 00:06:50,844 --> 00:06:52,835 (smacks) 105 00:07:03,189 --> 00:07:06,420 (crowd cheering) 106 00:07:07,360 --> 00:07:09,351 (crowd yelling) 107 00:07:21,608 --> 00:07:26,307 I can't believe it. The Mallards are winning. 32 to 16! 108 00:07:31,351 --> 00:07:33,615 Hey. Guys. It's almost noon. 109 00:07:33,687 --> 00:07:35,781 (Huey) Gee. Time caught up with us. 110 00:07:35,855 --> 00:07:40,759 Let's go. It's the last inning. Even the Mallards can't lose this one. 111 00:07:41,895 --> 00:07:45,695 The Beagle Boys! They're robbing the stadium ticket booth. 112 00:07:45,765 --> 00:07:47,631 (Louie) We gotta do something! 113 00:07:47,701 --> 00:07:50,102 Yeah. Come on! 114 00:08:03,650 --> 00:08:05,311 (coins jingling) 115 00:08:09,122 --> 00:08:11,614 Lets restart time and see if it worked. 116 00:08:11,691 --> 00:08:14,683 Ho-ho. This oughta be good. 117 00:08:15,595 --> 00:08:17,029 Hey. The money! 118 00:08:18,999 --> 00:08:21,559 Wha...? How'd he get loose? 119 00:08:21,634 --> 00:08:23,625 Take this. Copper! 120 00:08:23,703 --> 00:08:26,536 - Huh? - Let's get out of here. 121 00:08:26,606 --> 00:08:28,472 ' YOWI " Oof!" 122 00:08:28,541 --> 00:08:31,033 - What the...? - Aah! 123 00:08:37,183 --> 00:08:39,049 Gee. They got away. 124 00:08:39,119 --> 00:08:41,611 Well, at least we stopped the robbery. 125 00:08:41,688 --> 00:08:44,316 Sheer-ah, that was close. 126 00:08:44,391 --> 00:08:46,792 But we lost the loot, Bankjob. 127 00:08:46,860 --> 00:08:50,057 Eh. It was small change anyway. Babyface. 128 00:08:50,130 --> 00:08:56,433 I say vve go back to the old plan - robbin' Scrooge's money bin! Ha-ha-ha! 129 00:08:56,503 --> 00:08:58,801 (Bugle) Yeah! I like that! 130 00:08:58,872 --> 00:09:00,772 (Bankjob) Good idea'.! 131 00:09:01,307 --> 00:09:05,005 (Bankjob) Say. Scrooge has got a lot of movers working for him today. 132 00:09:05,078 --> 00:09:09,242 That gives me a brilliant idea! Ha-ha-ha. 133 00:09:09,315 --> 00:09:13,411 Oh. Boy. You never had one of those! 134 00:09:13,486 --> 00:09:17,821 One minute to noon! Better stop time for a while. Huey. 135 00:09:17,891 --> 00:09:22,328 One minute to noon. The boys are going to be late again. 136 00:09:22,395 --> 00:09:25,763 Ah. Well. One more dive and then back to work. 137 00:09:27,967 --> 00:09:30,902 (Huey) We're gonna be right on time! 138 00:09:30,970 --> 00:09:35,168 I just hope Gyro hasn't noticed his Time Teasefs missing. 139 00:09:35,241 --> 00:09:37,972 Let's let Uncle Scrooge down easy. 140 00:09:39,112 --> 00:09:41,103 Wha...? Oof! 141 00:09:41,181 --> 00:09:43,047 What on Earth is going on here? 142 00:09:43,116 --> 00:09:47,451 Don't be upset. Uncle Scrooge. We're right on time! 143 00:09:47,520 --> 00:09:50,785 B-but how did you suddenly appear out of nowhere? 144 00:09:50,857 --> 00:09:53,792 Maybe I better explain. Mr. McDuck. 145 00:09:53,860 --> 00:09:55,726 (nephews) Gyrm! 146 00:09:55,795 --> 00:09:57,991 (all laugh) 147 00:09:58,064 --> 00:10:02,900 (Gyro) Once I press this button. I'll move so fast. You won't be able to see me. 148 00:10:10,110 --> 00:10:12,545 Gyro. Where are...? Hey! 149 00:10:12,612 --> 00:10:15,445 Amazing! Fantastic! 150 00:10:15,515 --> 00:10:20,146 He took the words right out of my mouth. 151 00:10:21,187 --> 00:10:24,953 With this device. A person can do a day's work in a few minutes. 152 00:10:25,024 --> 00:10:27,994 I don't know. Gyro. It seems kind of unnatural to me. 153 00:10:28,061 --> 00:10:31,087 Seems perfectly natural to us. 154 00:10:31,164 --> 00:10:33,758 (all gasp) The Beagle Boys! 155 00:10:33,833 --> 00:10:40,569 Get close. Fellas. We're about to have the time of our lives. 156 00:10:40,640 --> 00:10:44,372 - No. Wait! - (Beagle Boys laughing) 157 00:10:48,615 --> 00:10:53,519 Does this mean we're gonna take all of Scrooge's money? 158 00:10:53,586 --> 00:10:55,076 That's right. Babyface. 159 00:10:55,155 --> 00:10:58,181 We'll have to make. Like. A thousand trips. Bankjob. 160 00:10:58,258 --> 00:11:01,353 That's OK. Bugle. We got the time! 161 00:11:01,427 --> 00:11:04,954 (all laughing) 162 00:11:05,031 --> 00:11:07,864 Hey. Something poked me in the ribs. 163 00:11:07,934 --> 00:11:10,096 They're taking your money. Uncle Scrooge! 164 00:11:10,170 --> 00:11:13,196 And they're moving too fast for us to stop 'em. 165 00:11:13,273 --> 00:11:16,072 Or we're movin' too slow. 166 00:11:17,477 --> 00:11:21,311 They'll never take this lot. Yow! Oof. 167 00:11:22,081 --> 00:11:24,982 A couple of more trips and we'll have it all. 168 00:11:25,051 --> 00:11:30,148 Yeah. Heh-heh-heh. And have plenty of time to spend it. Too! 169 00:11:34,427 --> 00:11:37,795 We'll have to unfreeze time to get out of the country. 170 00:11:37,864 --> 00:11:39,889 (sea gulls calling) 171 00:11:39,966 --> 00:11:43,402 My m-m-m-money. It's all gone! 172 00:11:43,469 --> 00:11:48,839 Not all of it. Uncle Scrooge. They left a perfect trail for us to follow. 173 00:11:48,908 --> 00:11:52,867 C'mon. Lads. I can follow a trail of coins like a bloodhound. 174 00:12:12,465 --> 00:12:14,456 (quacking) 175 00:12:20,807 --> 00:12:23,936 Not one of mine. But I can give it a good home. 176 00:12:25,712 --> 00:12:30,912 (stammers) Tha-That ship! My moneys on that ship. Come back! 177 00:12:30,984 --> 00:12:32,383 Stop him! 178 00:12:34,988 --> 00:12:37,457 Let me go. Let me go! 179 00:12:37,523 --> 00:12:41,460 Calm down. Uncle Scrooge. We'll catch up with them. 180 00:12:43,129 --> 00:12:44,858 (ship's whistle blows) 181 00:12:44,931 --> 00:12:47,593 Well. Gag me with a dog biscuit. 182 00:12:47,667 --> 00:12:50,193 - What? - What is it? 183 00:12:50,270 --> 00:12:53,672 It's. Like. Scroogey. Man. He's 00min' after us. 184 00:12:54,107 --> 00:12:57,941 You're right. We better freeze time again. 185 00:12:58,011 --> 00:13:00,639 Let me do it. Bankjob. 186 00:13:00,713 --> 00:13:02,704 Hey. Watch out! 187 00:13:02,782 --> 00:13:06,082 (Bankjob stammers) You broke it! 188 00:13:06,152 --> 00:13:08,211 - Hey. What... - What's up? 189 00:13:09,989 --> 00:13:11,923 (gasps) What on Earth? 190 00:13:11,991 --> 00:13:14,756 Oh. No. They broke the Time Teaser. 191 00:13:14,827 --> 00:13:17,421 (Huey) The whole ship disappeared! 192 00:13:17,497 --> 00:13:22,367 It can't be. My money - vanished into thin air! Again! 193 00:13:22,435 --> 00:13:24,199 Not really. Mr. McDuck. 194 00:13:24,270 --> 00:13:28,229 That steamer and your money simply slipped into another century. 195 00:13:28,308 --> 00:13:30,140 “Simply slipped“?! 196 00:13:30,209 --> 00:13:32,507 - What? What the...? - Huh? 197 00:13:34,981 --> 00:13:37,143 (Bankjob) We're going back in time! 198 00:13:38,384 --> 00:13:42,651 Gee. There's nothing left in Duckburg Bay but us. 199 00:13:42,722 --> 00:13:44,918 Ooh. There's a pirate ship! 200 00:13:44,991 --> 00:13:46,516 Pirate ship? 201 00:13:48,428 --> 00:13:50,692 Fire. You mangy sea slugs! 202 00:13:53,866 --> 00:13:57,131 (pirates yell) 203 00:13:57,870 --> 00:14:01,135 Up the ropes. You lily-Iivered bilge rats! 204 00:14:02,008 --> 00:14:05,342 (pirates laughing) 205 00:14:05,411 --> 00:14:09,109 Not a gold doubloon in the lot. Captain Blackheart. 206 00:14:09,182 --> 00:14:12,345 Well, at least we caught us some slimy sea clogs. 207 00:14:12,418 --> 00:14:15,877 We're not sea dogs. We're B-b-beagles. 208 00:14:15,955 --> 00:14:19,118 And we like pirates, honest! 209 00:14:19,192 --> 00:14:22,526 So. You like pirates. Do ya? 210 00:14:22,595 --> 00:14:25,223 Well. If you like pirates so much. 211 00:14:25,298 --> 00:14:28,791 You shouldn't mind giving us some entertainment. 212 00:14:28,868 --> 00:14:31,337 Baa-entertainment'? 213 00:14:31,404 --> 00:14:36,308 Aye. At Captain Blackhearfs birthday party. Heh-heh. 214 00:14:36,376 --> 00:14:39,812 My Time Tub can take us anywhere in time. Mr. McDuck. 215 00:14:39,879 --> 00:14:43,406 But where in time has my money gone. Gyro? 216 00:14:43,483 --> 00:14:46,350 The Beagles burned a hole in the fabric of time. 217 00:14:46,419 --> 00:14:49,855 It should still be warm enough for my time thermometer to pick up. 218 00:14:49,922 --> 00:14:55,122 It's working. They traveled back to the year... 1687! 219 00:14:55,795 --> 00:14:57,490 Hang on. 220 00:14:57,563 --> 00:15:00,362 I'll land us right on the deck of the Beagles' ship. 221 00:15:03,269 --> 00:15:05,761 (all) Whoa'.! 222 00:15:05,838 --> 00:15:12,335 Well. Look what we have here. More entertainment for me birthday party. 223 00:15:12,412 --> 00:15:14,403 (sinister laugh) 224 00:15:17,784 --> 00:15:19,775 (pirates yelling) 225 00:15:22,622 --> 00:15:26,889 I A happy. Happy birthday to me. To me 226 00:15:26,959 --> 00:15:30,793 I A happy. Happy birthday to you. To you. 227 00:15:30,863 --> 00:15:35,460 J“ I'll sing this song if you'll sing along and happy we will be 228 00:15:35,535 --> 00:15:39,267 I A happy. Happy birthday to me 229 00:15:55,621 --> 00:15:57,612 (pirates cheering) 230 00:15:59,225 --> 00:16:01,353 See what your thievery has done? 231 00:16:01,427 --> 00:16:06,297 Gee, we just wanted your dough. You knew how that is. 232 00:16:06,365 --> 00:16:10,700 Aye, and I aim to get my dough back to my own time. 233 00:16:10,770 --> 00:16:15,708 If I hooked up my Time Tub controls to the steamefis controls, we just might do it. 234 00:16:15,775 --> 00:16:20,474 But they expect us to perform for Captain Blackhearts birthday party. 235 00:16:20,546 --> 00:16:23,413 Aye. And that's just what we'll do. 236 00:16:23,483 --> 00:16:26,783 Gyro. You and I'll go first. Then the lads. 237 00:16:26,853 --> 00:16:30,483 And while the Beagle Boys are performing. The rest of us will be... 238 00:16:30,556 --> 00:16:32,490 (whispers) 239 00:16:32,558 --> 00:16:34,549 (giggles) 240 00:16:37,396 --> 00:16:40,764 Aw. You're the swellest bunch of beach scum 241 00:16:40,833 --> 00:16:44,463 I ever had the privilege of being cap' of. 242 00:16:44,537 --> 00:16:47,404 Let's bring out the entertainment! 243 00:16:47,473 --> 00:16:49,066 (cheering) 244 00:16:49,141 --> 00:16:51,007 One. Two. Three. 245 00:16:51,077 --> 00:16:53,739 (tune-less) I Give me that old soft shoe... 246 00:16:53,813 --> 00:16:55,008 Oof. 247 00:16:55,081 --> 00:16:59,541 - (B/ackheart) Give 'em the hook! - (pirates yelling. Booing) 248 00:17:01,320 --> 00:17:05,188 All right. Guys. Get down down and get funky! 249 00:17:05,258 --> 00:17:08,193 (I dance) 250 00:17:11,664 --> 00:17:14,258 Shiver me timbers! 251 00:17:14,333 --> 00:17:19,271 Remember. You keep them entertained until we blow the steamefs whistle. 252 00:17:19,338 --> 00:17:22,774 That'll be your signal to make a run... eh. A swim for it. 253 00:17:22,842 --> 00:17:24,708 “Swim for it“? 254 00:17:24,777 --> 00:17:29,476 Say. How come we gotta be the ones to stay behind and keep 'em busy? 255 00:17:29,549 --> 00:17:32,610 Because you're too stupid to hook up Gyro's Time Tub. 256 00:17:32,685 --> 00:17:34,551 All right. All right. Just askin'. 257 00:17:34,620 --> 00:17:37,783 We won't leave without you. You have my word. 258 00:17:37,857 --> 00:17:39,484 (cheering. Applause) 259 00:17:39,559 --> 00:17:41,550 You're on. 260 00:17:51,437 --> 00:17:53,701 Youse guys ready? 261 00:17:53,773 --> 00:17:56,140 (blows note) 262 00:17:56,208 --> 00:17:57,937 J“ I want a girl. 263 00:17:58,010 --> 00:18:03,710 - (BabyfaceBug/e) I Just like the girl. - (all) Who married dear old Dad 264 00:18:03,783 --> 00:18:05,945 I She was a girl. 265 00:18:06,018 --> 00:18:07,645 (Babyface. Bugle) I And the only girl 266 00:18:07,720 --> 00:18:13,625 I That Daddy ever ha-a-ad. 267 00:18:13,693 --> 00:18:15,286 J“ I want a girl. 268 00:18:15,361 --> 00:18:21,391 (Babyface. Bugle) I Just like the girl who married dear old Dad. 269 00:18:21,467 --> 00:18:23,936 Gee. They're terrific! 270 00:18:25,638 --> 00:18:28,232 Now's our chance. Come on. 271 00:18:34,080 --> 00:18:39,109 - I Sweet Adeline. - I Sweet Adeline. 272 00:18:39,185 --> 00:18:44,783 - (Bankjob) I My Adeline. - (Bankjob and Bugle) I My Adeline. 273 00:18:45,558 --> 00:18:51,622 I Down by the old mill stream 274 00:18:51,697 --> 00:18:57,192 I Where I first met you 275 00:18:57,269 --> 00:18:59,966 I You were 16 276 00:19:00,039 --> 00:19:02,098 - I You were 16 - I You were 16 277 00:19:02,174 --> 00:19:04,370 - I My village queen. - I My village queen 278 00:19:04,443 --> 00:19:08,778 I Down by the old mill stream 279 00:19:08,848 --> 00:19:12,011 I Down the river. By the stream... 280 00:19:12,518 --> 00:19:15,977 - (Gyro) That should do it. Mr. McDuck. - (Scrooge) It's about time. 281 00:19:16,055 --> 00:19:18,683 When I pull this lever. The ship and everything on it 282 00:19:18,758 --> 00:19:21,318 will be hurled back in time to Duckburg. 283 00:19:21,394 --> 00:19:25,490 Good. Let's get in close to shore and signal the Beagle Boys. 284 00:19:25,564 --> 00:19:28,534 You could just leave 'em here. Uncle Scrooge. 285 00:19:28,601 --> 00:19:33,004 The thought had crossed my mind. Huey. Bu“ gave them my word. 286 00:19:33,072 --> 00:19:37,339 And Scrooge McDuck's word is as good as gold. 287 00:19:43,249 --> 00:19:47,880 I Rock-a-bye. Pirates. In the treetops 288 00:19:47,953 --> 00:19:52,220 - I When the wind blows. The cradle will... - (ship's Whistle blows) 289 00:19:52,291 --> 00:19:53,884 That's the signal. 290 00:19:53,959 --> 00:19:56,894 'Bout time. We was runnin' out of songs. 291 00:19:56,962 --> 00:19:59,056 Oh. Yeah. No kiddin'. Man. 292 00:19:59,131 --> 00:20:02,499 - Gee, what was that? - (overlapping chatted. 293 00:20:02,568 --> 00:20:06,903 Hey. Big finish. Boys. 294 00:20:06,972 --> 00:20:09,270 I Yadda-dadda-dadda Yadda-dadda-dadda 295 00:20:09,341 --> 00:20:12,242 I Yadda-dadda-da-da-da 296 00:20:12,311 --> 00:20:15,440 (pirates shout "More!")? 297 00:20:15,514 --> 00:20:20,247 More! Huh? They're escapin'. After 'em! 298 00:20:20,319 --> 00:20:23,949 Aw. Gee. Captain Blackheart. We ain't even had cake yet. 299 00:20:32,398 --> 00:20:34,628 After 'em! 300 00:20:57,690 --> 00:21:00,250 After 'em. You miserable deck splitters. 301 00:21:00,326 --> 00:21:03,990 Great singin' groups don't come along every day. 302 00:21:04,330 --> 00:21:06,628 Here they come. Uncle Scrooge. 303 00:21:06,699 --> 00:21:08,292 (gunshots) 304 00:21:08,367 --> 00:21:10,631 And here come the pirates. Too. 305 00:21:10,703 --> 00:21:14,571 (yelling. Gunshots) 306 00:21:14,640 --> 00:21:18,804 We got 'em. Uncle Scrooge. 307 00:21:18,878 --> 00:21:20,972 Blast 'em. You swabs. 308 00:21:21,046 --> 00:21:24,676 Hit the deck! 309 00:21:26,385 --> 00:21:28,183 Throw the lever. Gyro. 310 00:21:29,188 --> 00:21:31,680 Oh. No. A short circuit. 311 00:21:33,392 --> 00:21:36,327 (Scrooge) We'll be blown to smithereens. Try it again. 312 00:21:36,395 --> 00:21:38,659 We'll get her this time. Men. 313 00:21:41,700 --> 00:21:43,930 Fire! 314 00:21:44,003 --> 00:21:46,472 (shooting) 315 00:21:48,541 --> 00:21:53,502 (Scrooge) My moneys back in my money bin. And the Beagle Boys are back in jail. 316 00:21:53,579 --> 00:21:56,844 Let's see if our adventure made the six o'clock news. 317 00:21:56,916 --> 00:21:59,578 And the McDuck millions are back where they belong. 318 00:21:59,652 --> 00:22:02,519 Here's a final score on the baseball game. 319 00:22:02,588 --> 00:22:04,113 Oh. Boy! 320 00:22:04,190 --> 00:22:07,854 The Garfield Ganders scored 17 runs in the last inning 321 00:22:07,927 --> 00:22:11,522 to hand the Duckburg Mallards yet another defeat. 322 00:22:11,597 --> 00:22:14,931 Oh. No! 323 00:22:16,502 --> 00:22:17,502 '