1
00:00:01,502 --> 00:00:04,164
(I "DuckTales" theme)
2
00:00:04,238 --> 00:00:06,969
I Life is like a hurricane
3
00:00:07,040 --> 00:00:09,304
I Here in Duckburg
4
00:00:09,376 --> 00:00:12,346
I Racecars. Lasers. Aeroplanes
5
00:00:12,412 --> 00:00:15,040
I It's a duck blur
6
00:00:15,115 --> 00:00:17,812
I Might solve a mystery
7
00:00:17,885 --> 00:00:20,547
I or rewrite history.
8
00:00:20,621 --> 00:00:22,555
S' DuckTales Ooh-ooh.
9
00:00:23,290 --> 00:00:25,952
I Every day they're
out there making.
10
00:00:26,026 --> 00:00:28,586
S' DuckTales Ooh-ooh.
11
00:00:28,662 --> 00:00:32,690
S' Tales of derring-do.
Bad and good luck tales.
12
00:00:34,268 --> 00:00:36,862
S' D-D-D-Danger!
Watch behind you
13
00:00:36,937 --> 00:00:39,565
I There's a stranger
out to find you.
14
00:00:39,640 --> 00:00:43,167
S' What to do?
Just grab on to some DuckTales
15
00:00:43,243 --> 00:00:44,938
I Ooh-ooh
16
00:00:45,012 --> 00:00:47,640
I Every day they're
out there making.
17
00:00:47,714 --> 00:00:50,479
S' DuckTales Ooh-ooh.
18
00:00:50,551 --> 00:00:54,112
S' Tales of derring-do.
Bad and good luck tales
19
00:00:54,187 --> 00:00:55,450
I Ooh-ooh
20
00:00:55,522 --> 00:00:58,548
I Not ponytails or cottontails.
No.
21
00:00:58,625 --> 00:01:00,684
S' DuckTales Ooh-ooh
22
00:01:03,063 --> 00:01:05,031
(r "First Call")
23
00:01:06,099 --> 00:01:11,594
Ladies and gentlemen,
welcome to Louisville, Kenducky!
24
00:01:11,672 --> 00:01:14,573
They must like you around here.
Louie.
25
00:01:15,342 --> 00:01:19,279
And welcome to the annual
Kenducky Derby parade!
26
00:01:19,346 --> 00:01:23,112
(r "First Call")
27
00:01:23,183 --> 00:01:26,414
- (Webby) There he is!
- (Mrs. Beak/ey) He looks like a winner.
28
00:01:26,486 --> 00:01:28,682
(Huey) So does the horse.
29
00:01:29,556 --> 00:01:32,150
(T Jazz)
30
00:01:32,225 --> 00:01:34,557
Didn't know I could play the bugle.
Did you?
31
00:01:34,628 --> 00:01:37,063
I'm still not sure.
32
00:01:37,130 --> 00:01:41,294
You're going to run that race faster than
I run to the bank. Eh. Cash Register?
33
00:01:41,368 --> 00:01:43,063
Ha-ha-ha-ha!
34
00:01:43,136 --> 00:01:44,136
Ah!
35
00:01:44,204 --> 00:01:46,070
Ha-ha-ha-ha-ha!
36
00:01:46,139 --> 00:01:48,574
If things look dark.
McDuck. They should.
37
00:01:48,642 --> 00:01:53,409
Because my horse Make A Buck
is going to take all the bucks.
38
00:01:53,480 --> 00:01:56,450
Making me the richest
duck in the world.
39
00:01:56,516 --> 00:01:59,577
Oh, go glam so gold, Glomgold.
40
00:01:59,653 --> 00:02:00,779
(G/omgo/d) Ahem.
41
00:02:00,854 --> 00:02:03,414
Oh. Go jump in the lake. McDuck.
42
00:02:05,392 --> 00:02:06,882
Whoa!
43
00:02:13,233 --> 00:02:15,167
(laughter)
44
00:02:17,671 --> 00:02:21,335
Heh-heh-heh. That was fun.
Shifty. Let's do it again.
45
00:02:21,408 --> 00:02:23,433
No. You idiot!
46
00:02:25,045 --> 00:02:26,444
Whoa!
47
00:02:31,385 --> 00:02:33,911
Taking your own
advice, Flintheart?
48
00:02:40,394 --> 00:02:41,793
(drum)
49
00:02:41,862 --> 00:02:44,263
Hey. There's a horse over there.
50
00:02:44,331 --> 00:02:47,494
Swell.
I haven't seen one all day.
51
00:02:47,567 --> 00:02:54,837
- (Webby) But this horse is different.
- (Dewey) Oh. Brother! “Different“ is right.
52
00:02:54,908 --> 00:02:57,775
Step right up. Folks.
And beat the rush.
53
00:02:57,844 --> 00:03:01,781
Get your picture taken with Milady.
The belle of Kenducky.
54
00:03:01,848 --> 00:03:05,716
For one little dollar.
You'll have a souvenir of you and Milady.
55
00:03:05,786 --> 00:03:07,777
So you'll never forget her.
56
00:03:07,854 --> 00:03:11,620
Well. Old girl.
Vve haven't had a customer all week.
57
00:03:11,692 --> 00:03:13,786
I guess it's time
to hit the hay.
58
00:03:13,860 --> 00:03:15,419
Wait!
59
00:03:15,495 --> 00:03:20,126
I'd like to have a souvenir of Milady.
So I'll never forget her.
60
00:03:20,200 --> 00:03:22,191
(Weighs)
61
00:03:23,537 --> 00:03:26,529
I think that can be arranged.
Little lady.
62
00:03:26,606 --> 00:03:29,234
We're both little ladies.
Right. Milady?
63
00:03:29,309 --> 00:03:31,277
(Weighs)
64
00:03:31,344 --> 00:03:32,539
Hold it.
65
00:03:37,851 --> 00:03:41,287
Hey. Old man Merrivveather!
You're a lousy picture-taker.
66
00:03:41,354 --> 00:03:42,913
There's nothing on this film.
67
00:03:42,989 --> 00:03:46,584
The ugly nag's face
probably broke the camera.
68
00:03:46,660 --> 00:03:47,660
(laughs)
69
00:03:47,728 --> 00:03:49,594
No. No. Please! Stop!
70
00:03:53,800 --> 00:03:56,497
My goodness! Who threw that?
71
00:03:57,337 --> 00:04:01,501
I did! And there's plenty
more where that came from!
72
00:04:05,278 --> 00:04:08,839
- Run for it!
- Good idea!
73
00:04:08,915 --> 00:04:11,509
You know.
That kid's got potential.
74
00:04:13,954 --> 00:04:16,787
I've got it! I've got it!
75
00:04:21,795 --> 00:04:25,129
It's all right. Milady.
They're gone now.
76
00:04:25,198 --> 00:04:30,830
Oh. This is the end. Without our camera.
Milady and I will be out of the job.
77
00:04:30,904 --> 00:04:33,669
Now. Ain't that a shame.
78
00:04:33,740 --> 00:04:35,367
Who's that?
79
00:04:35,442 --> 00:04:39,174
It's Bull Weevil.
The man I buy Milady's oats from.
80
00:04:39,246 --> 00:04:42,045
And you owe me for
five months' worth.
81
00:04:42,115 --> 00:04:46,552
How do you expect to make your
back oat payments with no income?
82
00:04:46,620 --> 00:04:50,955
W-vv-we just had a bad week. That's all.
Next week will be better.
83
00:04:51,024 --> 00:04:54,392
Ha! Every week is
a bad week for you.
84
00:04:54,461 --> 00:05:00,230
I want my dough now, or I'll take the
nag as payment, to work in my fields.
85
00:05:00,300 --> 00:05:03,133
(Weighs)
86
00:05:03,203 --> 00:05:05,570
Can't you take something
else as payment?
87
00:05:05,639 --> 00:05:08,506
- What else do you got?
- (Siqhs)
88
00:05:08,575 --> 00:05:10,805
- Nothing.
- Oh. No!
89
00:05:10,877 --> 00:05:12,868
Poor Milady!
90
00:05:15,182 --> 00:05:17,082
It might not be so bad.
Old girl.
91
00:05:17,150 --> 00:05:21,383
I'll come visit. And maybe you'll meet
some other nice horses at Bull's place.
92
00:05:21,454 --> 00:05:23,923
The nag ain't gonna
meet nobody there!
93
00:05:23,990 --> 00:05:27,756
She's just gonna work her
tail off till she drops.
94
00:05:29,429 --> 00:05:33,263
Give it up. You hay-burner.
You're mine now.
95
00:05:35,001 --> 00:05:37,026
(neighing)
96
00:05:41,208 --> 00:05:44,007
Hey! Leave that alone. You!
97
00:05:52,185 --> 00:05:54,176
(Milady snorts)
98
00:06:05,332 --> 00:06:06,561
What?
99
00:06:09,502 --> 00:06:13,029
Come back here.
You swayback old mare!
100
00:06:19,946 --> 00:06:20,946
Hey!
101
00:06:21,014 --> 00:06:23,176
Hold your horses!
102
00:06:24,050 --> 00:06:26,417
Webby. No! Ohh...
103
00:06:27,087 --> 00:06:29,055
Wow! Look at her go!
104
00:06:29,122 --> 00:06:33,559
I can't believe it. Why. It never
occurred to me that horse could run.
105
00:06:47,874 --> 00:06:49,205
(tires squeal)
106
00:06:49,276 --> 00:06:50,766
Yeow!
107
00:06:54,281 --> 00:06:58,081
- Did you see Milady go?
- Yes.
108
00:06:58,151 --> 00:07:00,677
But where did she go?
109
00:07:02,856 --> 00:07:06,053
Goin' pretty fast there.
Weren't you. Speedy?
110
00:07:09,930 --> 00:07:13,127
Milady's a real racehorse.
Mr. Merrivveather.
111
00:07:13,199 --> 00:07:15,293
Of course.
I knew it all the time.
112
00:07:18,238 --> 00:07:21,799
She's like my old truck - she
runs better than she looks.
113
00:07:21,875 --> 00:07:27,644
You know, Milady runs so fast, she can
win the Kenclucky Derby, hooves down.
114
00:07:27,714 --> 00:07:29,239
Yeah. She could!
115
00:07:29,316 --> 00:07:34,152
Well. I don't know.
Milady's been out to pasture a long time.
116
00:07:34,220 --> 00:07:38,714
But if she did win. You can buy her back
from Bull Weevil with the prize money.
117
00:07:38,792 --> 00:07:42,490
- And buy her a bigger pasture.
- (Huey and Dewey) Yeah!
118
00:07:42,562 --> 00:07:47,728
Why. That's a jim-dandy idea. Kids.
Maybe I can keep Milady after all...
119
00:07:47,801 --> 00:07:50,270
if the Racing Committee
will let her enter.
120
00:07:50,337 --> 00:07:55,901
No problem! We know the chairman
of the racing committee personally.
121
00:07:55,976 --> 00:07:58,775
No! Absolutely not!
122
00:07:58,845 --> 00:08:02,941
I'd get laughed off the racing board for
allowing a horse like this in the Derby.
123
00:08:04,985 --> 00:08:06,885
(whinnies)
124
00:08:06,953 --> 00:08:10,116
Here. Here. Cut that out.
Ha-ha-ha-ha.
125
00:08:10,190 --> 00:08:12,522
You friendly little filly.
126
00:08:14,327 --> 00:08:18,992
Want us to tell you her sad.
Sad story again. Uncle Scrooge?
127
00:08:19,065 --> 00:08:21,966
No. No. No. That won't be necessary.
(stammers)
128
00:08:22,035 --> 00:08:26,939
Oh. Bust me bagpipes! All right.
You can enter Milady in the race.
129
00:08:27,007 --> 00:08:28,941
Yew'.!
130
00:08:29,009 --> 00:08:33,105
The Kenducky Derby
will never be the same!
131
00:08:33,179 --> 00:08:35,170
That's for sure.
132
00:08:43,490 --> 00:08:45,686
(I whistling)
133
00:08:49,195 --> 00:08:53,257
Come on. Milady!
Show me those pearly whites.
134
00:08:53,333 --> 00:08:54,664
Mnh-mnh.
135
00:08:58,104 --> 00:09:01,199
Hey. Milady!
Smile for the camera!
136
00:09:11,051 --> 00:09:17,320
Pay close attention. Uncle Scrooge. Milady
will run so fast. You won't even see her.
137
00:09:18,625 --> 00:09:20,821
I'm looking forward to it.
Webby.
138
00:09:20,894 --> 00:09:24,159
On your mark. Get set...
139
00:09:24,230 --> 00:09:25,857
Q01
140
00:09:26,933 --> 00:09:29,925
Come on. Milady.
Run like the wind!
141
00:09:31,504 --> 00:09:33,598
(buzzing)
142
00:09:35,308 --> 00:09:37,504
Tear up the field. Milady!
143
00:09:37,577 --> 00:09:40,842
- Let's see those hooves fly!
- Come on. Milady!
144
00:09:40,914 --> 00:09:44,179
Come on. Milady! Run!
Run like you did before!
145
00:09:44,250 --> 00:09:46,685
You remember.
146
00:09:50,623 --> 00:09:53,024
Ohh...
147
00:09:53,093 --> 00:09:58,463
Well. What do you know? A new record...
for the longest time ever.
148
00:10:06,172 --> 00:10:11,372
- Hey. There's that horsy-face mare.
- We have prettier things to think about.
149
00:10:11,444 --> 00:10:14,175
Like all the money I'll
get for this horse-napping.
150
00:10:14,247 --> 00:10:16,682
Can I have some of the money.
Shifty?
151
00:10:16,749 --> 00:10:20,014
Only if you don't say nothin'
stupid between now and then.
152
00:10:20,086 --> 00:10:23,249
Gee. That'll be easy
as falling off a frog.
153
00:10:23,323 --> 00:10:24,882
(laughs)
154
00:10:25,625 --> 00:10:28,060
This is it.
Scrooge McDuck's stall.
155
00:10:28,128 --> 00:10:31,393
Golly. You'd think he'd
be staying in a big hotel.
156
00:10:31,464 --> 00:10:34,195
His horse's stall.
You feed-bag brain.
157
00:10:34,267 --> 00:10:35,894
Yeah. Oh.
158
00:10:45,145 --> 00:10:47,307
(coin drops in slot)
159
00:10:47,380 --> 00:10:51,977
(dialing)
160
00:10:52,051 --> 00:10:54,679
(rings)
161
00:10:55,622 --> 00:11:00,822
Hello. Boss? The cash register is closed
for business. If you know What! Mean.
162
00:11:00,894 --> 00:11:05,422
Good. Good. Take him to the old
farm until the race is over.
163
00:11:06,833 --> 00:11:09,632
Your victory is in the saddlebag.
Big fella.
164
00:11:09,702 --> 00:11:11,261
Ha-ha-ha-ha!
165
00:11:11,337 --> 00:11:13,669
(neighs/laughs)
166
00:11:23,349 --> 00:11:27,582
(chuckles) I knew I could
pull this off without a hitch.
167
00:11:43,436 --> 00:11:48,203
Someone wanted your horse out of
the race real bad, Uncle Scrooge.
168
00:11:49,709 --> 00:11:51,541
My. MV-
169
00:11:51,611 --> 00:11:53,306
What's happened here?
170
00:11:53,379 --> 00:11:56,371
(Scrooge) Somebody
horse-mapped Cash Register.
171
00:11:56,449 --> 00:11:59,214
Aw. That's a terrible shame.
172
00:11:59,285 --> 00:12:02,778
So I guess you'll just have
to withdraw from the race.
173
00:12:02,855 --> 00:12:07,918
If I don't find my horse before the race.
I'll come looking for you. Flintheart.
174
00:12:07,994 --> 00:12:11,589
Fine. I'll be more than happy
to let you cry on my shoulder.
175
00:12:11,664 --> 00:12:12,664
(laughs)
176
00:12:12,732 --> 00:12:15,394
Hey. Uncle Scrooge. Look!
177
00:12:15,468 --> 00:12:16,993
Wham?!
178
00:12:25,178 --> 00:12:29,342
I'm glad to see you. Too. Boy.
And so is Mr. Glomgold here.
179
00:12:29,415 --> 00:12:32,510
Well. Of all the... Oh!
180
00:12:32,585 --> 00:12:35,577
Who cares?
I'll win this race anyway.
181
00:12:41,661 --> 00:12:44,653
What do you suppose
he's so upset about?
182
00:12:44,731 --> 00:12:46,927
(all laugh)
183
00:12:52,505 --> 00:12:55,634
Good git“. Go. Go. Go'.!
184
00:12:55,708 --> 00:12:57,733
How did we do this time?
185
00:12:57,810 --> 00:12:59,335
Two minutes...
186
00:12:59,412 --> 00:13:02,211
and 9.999 seconds.
187
00:13:02,282 --> 00:13:03,579
(horn honking)
188
00:13:03,650 --> 00:13:05,448
Quackaroonie!
189
00:13:08,021 --> 00:13:09,455
Bull WeeviFs coming!
190
00:13:09,522 --> 00:13:12,219
We've gotta hide Milady!
191
00:13:13,793 --> 00:13:16,057
- (r humming)
- (r whistling)
192
00:13:17,664 --> 00:13:21,396
All right, Merriweather,
I want my workhorse now!
193
00:13:21,467 --> 00:13:24,903
She's your horse.
Mr. Weevil. You find her.
194
00:13:24,971 --> 00:13:29,340
Yeah. I don't wanna feed
the old nag anymore anyway.
195
00:13:37,650 --> 00:13:40,984
OK. You two. Wherds that horse?
196
00:13:41,054 --> 00:13:42,579
What horse?
197
00:13:42,655 --> 00:13:46,455
To tell the truth.
I've seen a lot of horses lately.
198
00:13:46,526 --> 00:13:50,656
By the way. That reminds of a
great horse joke I once heard.
199
00:13:50,730 --> 00:13:53,097
A horse goes into a bar.
See. And...
200
00:13:53,166 --> 00:13:56,136
Quit horsing around!
Where's that nag?
201
00:13:56,202 --> 00:13:58,193
(Weighs)
202
00:13:59,272 --> 00:14:02,674
Shh! Quiet! Calm down. Milady.
203
00:14:02,742 --> 00:14:05,541
There's something
going on in here.
204
00:14:08,381 --> 00:14:09,439
Aha!
205
00:14:17,924 --> 00:14:22,122
You won't get away with this.
I'll get that horse...
206
00:14:22,195 --> 00:14:25,290
as soon as I get
out of the hospital.
207
00:14:32,872 --> 00:14:35,273
- Hey. Watch it!
- Get that thing out of there!
208
00:14:35,341 --> 00:14:37,366
Do we charge extra for horses?
209
00:14:37,443 --> 00:14:40,105
Whoa. Milady! Whoa!
210
00:14:43,983 --> 00:14:48,648
Oh. You're going to run just as fast in
the derby tomorrow as you did just now.
211
00:14:48,721 --> 00:14:50,553
Right. Milady?
212
00:15:00,433 --> 00:15:03,300
(crowing)
213
00:15:07,940 --> 00:15:12,468
Well. This is the day of the big race.
Boy. Am I excited.
214
00:15:12,545 --> 00:15:13,545
Ohh.
215
00:15:13,613 --> 00:15:15,809
How do you like your new look.
Milady?
216
00:15:15,882 --> 00:15:17,907
(Weighs)
217
00:15:19,685 --> 00:15:23,918
You'll put those other horses to
shame when you cross that finish line.
218
00:15:23,990 --> 00:15:27,119
If she crosses that finish line.
219
00:15:27,193 --> 00:15:29,719
Now. That's enough of
that kind of talk. Boys.
220
00:15:29,796 --> 00:15:32,356
We have to keep our attitudes up.
Up. Up.
221
00:15:32,432 --> 00:15:36,232
Put our shoulders to our noses
and our wheels to the grindstone.
222
00:15:36,302 --> 00:15:40,933
Now. Get out there and win
this one for the Beaker!
223
00:15:50,082 --> 00:15:52,380
Ooh. Was it something I said?
224
00:15:52,452 --> 00:15:54,784
I think it's the bugle.
225
00:15:55,988 --> 00:16:01,654
I never thought I'd say this,
but, hooray, Mrs. Beakley, hooray!
226
00:16:01,727 --> 00:16:03,821
(I bugle)
227
00:16:03,896 --> 00:16:06,456
Milady's great-grand-sire
was a cavalry horse.
228
00:16:06,532 --> 00:16:10,435
Army horses respond to bugle calls.
It must be in her blood.
229
00:16:10,503 --> 00:16:14,872
All you have to do is play during the race.
And it's in the bag.
230
00:16:14,941 --> 00:16:19,936
Oh, Mother told me those bugle
lessons would come in handy someday.
231
00:16:36,395 --> 00:16:37,556
Hrnph!
232
00:16:38,030 --> 00:16:39,225
Hrnph!
233
00:16:40,833 --> 00:16:42,358
Hrnph!
234
00:16:49,041 --> 00:16:53,638
I brought you a good-luck present.
Not that you need any luck.
235
00:17:01,721 --> 00:17:05,555
You really are a beautiful lady.
Milady.
236
00:17:06,893 --> 00:17:10,989
(man over PA) it's post time. Ladies and
gentlemen All horses report to the track!
237
00:17:11,063 --> 00:17:13,054
(r "First Call")
238
00:17:15,601 --> 00:17:17,592
Well. This is it. Milady.
239
00:17:25,845 --> 00:17:28,007
Number one - Cash Register.
240
00:17:28,080 --> 00:17:30,208
Hooray. Cash Register!
241
00:17:30,283 --> 00:17:32,115
Boo'. Boo'. (Raspberry)
242
00:17:33,152 --> 00:17:35,120
Number two. Make A Buck.
243
00:17:35,187 --> 00:17:36,450
(laughs)
244
00:17:36,522 --> 00:17:40,322
Number two. An appropriate number
for your horse. Flintheart.
245
00:17:40,393 --> 00:17:44,023
Number two.
Get out there and make me number one!
246
00:17:44,096 --> 00:17:46,258
Number four... (chuckles)
247
00:17:46,332 --> 00:17:51,202
You're not gonna believe this. Folks.
Milady. The belle of Kenducky!
248
00:17:51,270 --> 00:17:52,931
Hooray!
249
00:17:56,409 --> 00:18:00,368
- Haul hooves. Milady!
- (man) Get a car!
250
00:18:00,446 --> 00:18:01,743
(derisive laughter)
251
00:18:01,814 --> 00:18:05,409
Don't pay any attention to them.
They're just jealous.
252
00:18:08,421 --> 00:18:09,820
Aah!
253
00:18:12,024 --> 00:18:16,461
Webbigail! They didn't tell me
she was going to be the jockey.
254
00:18:18,464 --> 00:18:19,761
Uh-oh.
255
00:18:19,832 --> 00:18:23,097
Here comes Bull Weevil.
Can't let him see us.
256
00:18:23,169 --> 00:18:27,197
Quick.
Junior Woodchucks plan 279.
257
00:18:33,279 --> 00:18:34,474
(bell)
258
00:18:34,547 --> 00:18:38,108
And they're off! In the lead are
Cash Register and Make A Buck.
259
00:18:38,184 --> 00:18:40,915
Followed by Tagalong.
Thunderhooves. Hayride Hoopla.
260
00:18:40,987 --> 00:18:45,652
Rubber Band. Outcast on the outside.
And trailing the pack. Milady!
261
00:18:45,725 --> 00:18:47,784
(crowd jeers)
262
00:18:59,005 --> 00:19:02,566
Knock it off. Lady!
We can't hear ourselves scream!
263
00:19:02,642 --> 00:19:06,943
This is a free country.
I can blow a bugle wherever I please.
264
00:19:07,013 --> 00:19:08,811
Oh. Yeah?
265
00:19:12,685 --> 00:19:16,383
Please. Milady! Try for me!
266
00:19:20,326 --> 00:19:23,125
And Make A Buck takes
the lead by a nose.
267
00:19:23,195 --> 00:19:26,062
Run. You great.
Big money bag. You!
268
00:19:26,132 --> 00:19:27,964
Webby. Get off the track!
269
00:19:30,369 --> 00:19:33,634
Oh. No! We gotta do something!
270
00:19:33,706 --> 00:19:37,142
Yen-hoe! Mr. Weevil, here we are!
Over here!
271
00:19:40,146 --> 00:19:42,137
This way. Come on.
272
00:19:43,049 --> 00:19:47,316
As they come into the turn. It's Cash
Register and Make A Buck neck and neck.
273
00:19:47,386 --> 00:19:49,411
Rubber Band has
snapped into third.
274
00:19:49,488 --> 00:19:55,120
Followed by Tagalong, Thunderhooves,
Hayride Hoopla, Outcast and Milady.
275
00:19:55,194 --> 00:19:58,186
Your horse is in here.
Mr. Weevil.
276
00:19:59,732 --> 00:20:01,996
And now it's... Hey.
What's going on here?
277
00:20:02,068 --> 00:20:04,662
Take me on a wild-goose chase.
Will you?
278
00:20:04,737 --> 00:20:09,800
(over PA) HI get you for this!
You won't get away from me this time!
279
00:20:14,513 --> 00:20:18,711
Now. It's still Cash Register and
Make A Buck. Rubber Band third.
280
00:20:18,784 --> 00:20:20,548
Followed by Tagalong.
281
00:20:20,619 --> 00:20:22,451
And here comes Milady!
282
00:20:24,523 --> 00:20:27,151
Go. Milady! Haul hooves!
283
00:20:27,226 --> 00:20:30,423
Milady moves into fourth...
No. Third!
284
00:20:31,497 --> 00:20:35,434
Milady! Why. That's my horse!
I'm going to be rich!
285
00:20:35,501 --> 00:20:38,994
- His horse?
- Aw! His money!
286
00:20:39,071 --> 00:20:43,099
Even if she wins.
Mr. Merrivveather will still lose Milady.
287
00:20:48,247 --> 00:20:50,306
Go. Go. Go. Go!
288
00:20:50,382 --> 00:20:53,647
- Come on. Make A Buck!
- Come on!
289
00:20:53,719 --> 00:20:56,211
It's Cash Register.
Make A Buck and Milady.
290
00:20:56,288 --> 00:20:59,622
Now Milady. Cash Register and Make A Buck.
Coming down the Wire.
291
00:20:59,692 --> 00:21:02,457
It's gonna be a photo-finish!
292
00:21:02,528 --> 00:21:04,223
Photo?
293
00:21:10,603 --> 00:21:12,662
And the winner is...
294
00:21:14,140 --> 00:21:17,872
It's a tie between Cash
Register and Make A Buck.
295
00:21:17,943 --> 00:21:20,469
They'll divide the prize money.
296
00:21:20,546 --> 00:21:21,775
No!
297
00:21:21,847 --> 00:21:26,341
That means I'm still only the
second richest duck in the world!
298
00:21:26,418 --> 00:21:29,149
You should be getting
used to it by now.
299
00:21:30,689 --> 00:21:34,353
Of all the harebrained.
Lump-headed. Hammy stunts!
300
00:21:35,127 --> 00:21:37,186
(raspberry)
301
00:21:38,831 --> 00:21:43,735
If I never see this overgrown
feed bag again. It'll be too soon.
302
00:21:44,470 --> 00:21:46,768
It's great to have you back.
Old girl.
303
00:21:46,839 --> 00:21:50,798
But we didn't win, so I still
can't afford to take care of her.
304
00:21:50,876 --> 00:21:53,072
Oh. Yes. You can.
305
00:21:53,145 --> 00:21:57,104
I know star quality and
money-making power when I see it.
306
00:21:59,251 --> 00:22:02,277
Step right up. Folks.
And beat the rush.
307
00:22:02,354 --> 00:22:06,791
Have your picture taken with the
world-famous celebrity horse. Milady.
308
00:22:06,859 --> 00:22:09,829
Star of the Kenducky Derby.
309
00:22:09,895 --> 00:22:11,056
Hold it now.
310
00:22:13,098 --> 00:22:14,793
(Weighs)
311
00:22:20,573 --> 00:22:21,573
'